{"basePrice":14500000,"capacity":200,"description":{"de":"Diese Fregatte wurde speziell für Kommando- und Spionageoperationen konzipiert. Ihre besondere Stärke liegt darin, ungesehen durch feindliches Gebiet zu fliegen und unvorteilhafte Begegnungen zu vermeiden. Es ist unklar, wie Thukker Mix die Schwierigkeiten der Tarntechnologie so schnell nach dem Fall von Crielere meistern konnte. Laut Professor Oggand Viftuin, Leiter der Forschungsabteilung, gelang es dem Stamm, einige führende Caldari-Wissenschaftler zu rekrutieren, die am Projekt Mirage in Crielere mitgearbeitet hatten. Ishukone hat das zurückgewiesen und behauptet, die Thukker hätten die Technologie von Prototypen übernommen, die die Guristas gestohlen hatten.","en":"Designed for commando and espionage operation, its main strength is the ability to travel unseen through enemy territory and to avoid unfavorable encounters.\n\nIt is unclear how Thukker Mix could master the intricacies of cloaking technology so quickly after the fall of Crielere. According to Professor Oggand Viftuin, head of R&D, the tribe managed to recruit some senior Caldari scientist that used to work on the Mirage Project at Crielere. Ishukone has denied this, claiming that the Thukkers acquired the technology from prototypes stolen by the Guristas.","es":"Su diseño ha sido pensado para operaciones de comando y espionaje, siendo su principal fortaleza la capacidad de viajar de forma encubierta por el territorio enemigo para evitar así encuentros poco favorables.\n\nNo está claro cómo ha hecho Thukker Mix para dominar las complejidades de la tecnología de camuflaje con tanta rapidez tras la caída de Crielere. Según el profesor Oggand Viftuin, director de I+D, la tribu consiguió contratar a un científico caldari que trabajaba en el proyecto Mirage de Crielere. Por su parte, Ishukone niega este hecho y afirma que los thukkers adquirieron la tecnología a partir de prototipos robados por los Guristas.","fr":"Conçu pour les opérations commando et d'espionnage, son principal avantage est sa capacité à voyager dans les territoires ennemis sans se faire repérer et à éviter les mauvaises rencontres. Nul ne sait exactement comment Thukker Mix a réussi à maîtriser les subtilités de la technologie de camouflage si vite après la chute de Crielere. Selon le professeur Oggand Viftuin, responsable R&D, la tribu a recruté des scientifiques caldari de renom qui travaillaient sur le projet Mirage à Crielere. Ishukone a bien entendu nié en bloc, déclarant que les Thukker avaient obtenu cette technologie à partir de prototypes volés aux Guristas.","ja":"偵察およびコマンド作戦用に設計されており、発見されずに敵領内を進んで不意の交戦を避ける能力に主眼が置かれている。\n\nサッカーミックスがいかにして、複雑な遮蔽技術を、クリエレーレの陥落からあれほどの短期間で習得できたのかは定かでない。研究開発部門の責任者オガンドビフタイン教授によれば、部族のつてで、クリエレーレのミラージュプロジェクトに従事していたカルダリ系上級研究員を何人か招聘できたのだという。一方、イシュコネはこれを否定しており、サッカーはグリスタスの強奪したプロトタイプから技術を獲得したのだと主張している。","ko":"후방 침투 및 정찰을 위해 설계된 함선으로 적진에서 임무를 수행할 때 모습을 감출 수 있어 원치 않는 전투를 피할 수 있습니다.\n\n크리엘레의 폐쇄 이후 터커 조합이 어떻게 그렇게 단기간만에 복잡한 클로킹 기술을 습득할 수 있었는지는 알 수 없습니다. 연구개발 책임자 오간드 비프튜인 교수에 따르면 터커 부족이 크리엘레의 미라지 프로젝트에 참여했던 칼다리의 수석 과학자를 영입했다고 합니다. 이슈콘에서는 이를 부정하며 터커가 구리스타스에서 약탈한 프로토타입의 기술을 습득했기 때문이라고 주장합니다.","ru":"Этот корабль предназначен для диверсий и шпионажа. Он позволяет пилоту незаметно передвигаться по вражеской территории и избегать нежелательных столкновений. Неизвестно, каким образом корпорации «Таккер Микс» удалось так быстро разработать маскировочную технологию после уничтожения исследовательского центра в Crielere. По словам главы научно-исследовательского отдела, профессора Огганда Вифтауна, племени удалось привлечь видных калдарских учёных, ранее работавших над проектом «Мираж» в Crielere. «Ишукон» отрицает эту версию и заявляет, что таккеры украли прототипы технологии у «Гуристас».","zh":"为突击队和间谍活动而设计，主要特点在于能穿越敌人领空而不暴露行踪，避免了遭遇危险。人们不清楚图克尔混合企业是如何在克莱勒瑞工程失败之后迅速掌握隐形技术的精妙之处的。据研发部管理人奥肯德·维夫图因教授称，该部落成功招募到某位曾在克莱勒瑞的幻象工程中工作过的加达里高级科学家。但异株湖集团否认这种说法，称图克尔人是从古斯塔斯窃取的原型中获取这项技术的。"},"factionID":500002,"graphicID":1948,"groupID":830,"marketGroupID":424,"mass":1430000,"metaGroupID":2,"name":{"de":"Cheetah","en":"Cheetah","es":"Cheetah","fr":"Cheetah","ja":"チーター","ko":"치타","ru":"Cheetah","zh":"猎豹级"},"portionSize":1,"published":true,"raceID":2,"radius":32.89,"soundID":20076,"variationParentTypeID":586,"volume":17400,"typeID":11182}