{"basePrice":18900000,"capacity":165,"description":{"de":"Benannt nach einem legendären Wildtier, das für seine Gefräßigkeit bekannt ist, stellt die Wolf eine der vermutlich zerstörerischsten Fregatten dar, die es derzeit gibt. Obwohl sie stärker als ihr Schwesterschiff Jaguar ist, sind ihre Schilde schwächer, und auch die Elektroniksysteme lassen zu wünschen übrig. Nichtsdestoweniger genügt der bloße Anblick einer bewaffneten Wolf, um jeden Piloten in die Flucht zu schlagen.","en":"Named after a mythical beast renowned for its voraciousness, the Wolf is one of the most potentially destructive frigates currently in existence. While hardier than its brother the Jaguar it has less in the way of shield systems, and the capabilities of its onboard computer leave something to be desired. Nevertheless, the mere sight of a locked and loaded Wolf should be enough to make most pilots turn tail and flee.","es":"Llamada así por una bestia mítica famosa por su voracidad, la Wolf es una de las fragatas potencialmente más destructivas que existen en la actualidad. Aunque es más resistente que su hermana la Jaguar, tiene menos sistemas de escudo y las capacidades de su ordenador a bordo dejan mucho que desear. Sin embargo, la mera visión de una Wolf armada debería ser suficiente para hacer que la mayoría de los pilotos den media vuelta y huyan.","fr":"Baptisé du nom d'une bête mythique réputée pour sa voracité, le Wolf est l'une des frégates les plus destructrices disponibles à l'heure actuelle. S'il est plus résistant que son cousin Jaguar, son système de bouclier est néanmoins moins perfectionné et son électronique embarquée peut parfois paraître un peu légère. Toutefois, la simple vue d'un Wolf prêt au combat suffit à faire fuir bon nombre de pilotes.","ja":"貪欲さで名高い伝説の獣にちなんで名付けられたウルフは、現存するフリゲートとしては最強クラスの火力を有する。同系艦のジャガーより重装甲だがシールド性能で劣り、艦載コンピュータの処理能力も今一歩というところ。とはいえ、臨戦態勢のウルフが姿を見せるだけで、大抵のパイロットは尻尾を巻いて逃げ出すだろう。","ko":"탐욕으로 유명한 전설속의 짐승인 '울프'의 이름을 따온 이 함선은 가장 강력한 파괴력을 가진 프리깃 중 하나입니다. 형제 함선인 재규어보다 더 견고한 장갑과 선체를 가졌으나 실드 시스템은 약합니다. 함선에 탑재된 CPU 성능 또한 조금 뒤떨어집니다. 그럼에도 불구하고 울프가 나타나면 대부분의 파일럿들은 꼬리를 내리고 도망갑니다.","ru":"Корабль Wolf, названный в честь мифического зверя, который славился своей прожорливостью, можно смело отнести к самым разрушительным фрегатам современности. Пусть он устойчивее Jaguar, но не может похвастаться ни хорошими щитами, ни передовым бортовым компьютером. Тем не менее один лишь вид этого корабля с заряженными орудиями наводит страх на врагов.","zh":"猎狼级以神话中著名的贪婪野兽命名，是现存最具破坏力的护卫舰之一。尽管它比兄弟美洲虎级更坚固，可是它的护盾系统稍差，而且舰载计算机的性能也有待改进。尽管如此，一艘全副武装、荷枪实弹的猎狼级还是能让许多飞行员望而生畏、不战而逃。"},"factionID":500002,"graphicID":1931,"groupID":324,"marketGroupID":436,"mass":1178100,"metaGroupID":2,"name":{"de":"Wolf","en":"Wolf","es":"Wolf","fr":"Wolf","ja":"ウルフ","ko":"울프","ru":"Wolf","zh":"猎狼级"},"portionSize":1,"published":true,"raceID":2,"radius":31,"soundID":20078,"variationParentTypeID":587,"volume":27289,"typeID":11371}