{"description":{"de":"Diese geretteten Daten aus einem zerstörten Sansha Raumschiff lauten wie folgt: \n\"Befehle von Meister Sansha: Greifen Sie jeden an, der ohne CONCORD Signatur in das Gebiet eindringt. Nach der Zerstörung von zehn Schiffen zum Außenposten in Dabrid zurückkehren und aufstocken.\"","en":"This salvaged data from a destroyed Sansha vessel reveals the following:\n\"Orders from Master Sansha: Attack anyone who enters the territory without Concord signiature. After destroying ten ships, return to Dabrid outpost and rearm.\"","es":"Estos datos recuperados de una nave sansha destruida revelan lo siguiente:\n\n«Órdenes del maestro sansha: ataca a todo el que entre en el territorio sin el distintivo de CONCORD. Tras destruir diez naves, vuelve al puesto avanzado de Dabrid y reármate».","fr":"Parmi les données récupérées sur l'épave d'un vaisseau sansha, vous trouvez ce message : « Ordres du Maître Sansha : attaquez toute personne pénétrant le territoire et ne disposant pas de la signature Concord. Après avoir détruit dix vaisseaux, retournez à l'avant-poste de Dabrid et procédez à votre réarmement. »","ja":"破壊されたサンシャ船から復元されたデータから以下が見つかった。\n「マスターサンシャからの命令:CONCORDのシグネチャなく領地内に入った者は、すべて攻撃せよ。10艦撃墜したのち、ダブリッドアウトポストへ帰還し、補給を受けよ。」","ko":"파괴된 산샤 함선에서 데이터를 추출한 결과 해당 메시지를 입수했습니다. <br><br>\"마스터 산샤의 지령: 지역 내 CONCORD 함선을 전부 처단한다. 함선 10대를 파괴한 후 다브리드 전초기지로 복귀하도록.\"","ru":"Эти данные, полученные с уничтоженного корабля Sansha, содержат следующее:\n\"Приказания Мастера Sansha: Атакуйте любого, кто войдет на территорию без сигнатуры Concord. После уничтожения десяти кораблей, возвращайтесь на станцию Dabrid и перевооружитесь\".","zh":"这段从毁坏的萨沙舰船上打捞出来的数据显示了以下信息：“萨沙主人的命令：攻击任何进入领空的、没有统合部信号的飞船。击毁十艘飞船后，回到大布里德的哨站重整军备。”"},"groupID":369,"iconID":2339,"mass":1,"name":{"de":"Sansha Ship Log 148920447","en":"Sansha Ship Log 148920447","es":"Cuaderno de bitácora de la Nación Sansha 148920447","fr":"Journal de bord sansha 148920447","ja":"サンシャ航行記録148920447","ko":"산샤 함선 로그 148920447","ru":"Sansha Ship Log 148920447","zh":"萨沙航行日志148920447"},"portionSize":1,"published":false,"volume":0.1,"typeID":12469}