{"description":{"de":"Diese geretteten Daten aus einem zerstörten Angel Raumschiff enthalten die folgende Nachricht:\n\"Schaffe die Gefangenen in die Gefängnisanlage in J2-PZ6. Die Jungs werden ihnen ein warmes Willkommen bereiten. Achten Sie darauf, dass die Fässer mit Biomasse in der Hangar-Etage bereitstehen.\"","en":"This salvaged data from a destroyed Angel vessel reveals the following message:\n\"Bring the prisoners to the Prison Facility at J2-PZ6. The boys will make them a warm welcome. Be sure to have the biomass barrels ready on the hangar floor.\"","es":"Estos datos recuperados de una nave de los Ángeles destruida revelan el siguiente mensaje:\n\n«Lleva a los prisioneros al centro penitenciario de J2-PZ6. Los chicos les darán una cálida bienvenida. Asegúrate de tener los barriles de biomasa listos en el suelo del hangar».","fr":"Parmi les données récupérées sur l'épave d'un vaisseau angel, vous trouvez ce message : « Amenez les prisonniers au complexe pénitentiaire à J2-PZ6. Les gars leur feront leur fête en arrivant. Il faut que les fûts de biomasse soient prêts dans le hangar. »","ja":"破壊されたエンジェル船からデータを復元し、以下が発見された。\n「J2-PZ6の刑務所へ囚人たちを連れて行け。あそこの連中が、手厚くもてなす手はずになっている。その際、ハンガーフロアに十分なバイオマス用器を用意しておくように。」","ko":"파괴된 엔젤 함선에서 데이터를 추출한 결과 해당 메시지를 입수했습니다. <br><br>\"포로들을 J2-PZ6 수감시설로 운송해. 그쪽 애들이 아마 뜨겁게 환영해 줄 거다. 그리고 격납고 바닥에 바이오매스 통 쌓아 놓는 것 까먹지 말고.\"","ru":"Эти данные, полученные с уничтоженного корабля Angel Cartel, содержат следующее:\n\"Доставьте заключенных в тюрьму в J2-PZ6. Ребята обеспечат им теплый прием. Обеспечьте в ангаре наличие бочек биомассы\".","zh":"这段从毁坏的天使舰船上打捞出来的数据显示了以下信息：“把犯人带去J2-PZ6的监狱设施。伙计们会热烈欢迎他们的。务必在机库中备好一些盛放生物体的桶。”"},"groupID":369,"iconID":2335,"mass":1,"name":{"de":"Angel Ship Log 516543793","en":"Angel Ship Log 516543793","es":"Cuaderno de bitácora de los Ángeles 516543793","fr":"Journal de bord angel 516543793","ja":"エンジェル航行記録516543793","ko":"엔젤 카르텔 함선 로그 516543793","ru":"Angel Ship Log 516543793","zh":"天使集团航行日志516543793"},"portionSize":1,"published":false,"volume":0.1,"typeID":12597}