{"basePrice":600000,"description":{"de":"Die Spitzmunition wurde dafür entworfen, um enormen Schaden an Zielen in großer Entfernung zu verursachen. Sie besteht aus einem hochverdichteten Plutonium-Treibkäfig, der auf einer kleinen Raketeneinheit montiert ist, die die Einschlagsgeschwindigkeit des Geschosses erheblich steigert. Auf kurze Distanz ist die Ladung hingegen so gut wie wirkungslos. 80 % höhere optimale Reichweite. 75 % geringere Nachführungsgeschwindigkeit. Hinweis: Diese Munition kann nur von mittelgroßen Technologiestufe II- und Fraktions-Railguns verwendet werden.","en":"The spike munition package is designed to deliver huge damage to targets at extreme distances. It consists of a superdense plutonium sabot mounted on a small graviton booster unit that provides a substantial boost to the sabots impact velocity. However, the charge is next to useless at close range.\n\n80% increased optimal range.\n75% reduced tracking speed.\n\nNote: This ammunition can only be used by medium tech level II and faction Railguns.","es":"El paquete de munición Spike está diseñado para infligir mucho daño a los objetivos desde una distancia extrema. Consiste en un perforante de plutonio superdenso montado en un pequeño acelerador de gravitones que proporciona un impulso sustancial a la velocidad. Sin embargo, la carga es prácticamente inútil a poca distancia.\n\nAlcance óptimo aumentado un 80 %.\n\n75 % de reducción a la velocidad de rastreo.\n\nAviso: Esta munición solo es compatible con cañones electromagnéticos T2 y faccionarios para naves medianas.","fr":"Le pack de munitions Pieux est conçu pour causer d'énormes dégâts sur des cibles extrêmement éloignées. Il s'agit d'un sabot de plutonium très dense monté sur un petit booster à graviton qui accroît sensiblement la vitesse d'impact du sabot. La charge est cependant presque inutile à courte portée. Portée optimale augmentée de 80 %. Vitesse de poursuite réduite de 75 %. Remarque : ces munitions ne peuvent s'utiliser qu'avec les canons à rail intermédiaires de faction et de niveau technologique II.","ja":"スパイク弾パッケージは、超遠距離のターゲットに対して高い攻撃力を発揮するように設計されている。小型の重力子ブースターに超高密度プルトニウムセイボー弾が搭載されており、このロケットによってセイボー弾の命中時速度は極めて高いものとなっている。ただし、近距離においてはほとんど役に立たない。\n\n\n\n最適射程距離が80％延長。\n\nトラッキング速度が75%減少。\n\n\n\n注：この弾薬は中型T2および各勢力のレールガン専用である。","ko":"초장거리 교전에서 막대한 피해를 입히는 탄약입니다. 고농도 플루토늄 사봇을 소형 그래비톤 추진기에 탑재함으로써 타격 시 사봇이 추가 가속도를 획득합니다. 하지만 근거리 교전 시 위력이 급격히 감소합니다. <br><br>최적사거리 80% 증가 <br>트래킹 속도 75% 감소 <br><br>참고: 중형 테크 II 또는 팩션 레일건에만 장착할 수 있습니다.","ru":"Боекомплект «Копьё» предназначен для нанесения огромного урона на предельно больших расстояниях. Он состоит из сверхплотного плутониевого снаряда с поддоном, прикреплённого к небольшому гравитонному ускорителю, обеспечивающему существенное повышение скорости при попадании. На близком расстоянии он, однако, почти бесполезен. Оптимальная дальность увеличена на 80%. Скорость наведения снижена на 75%. Примечание: эти боеприпасы могут использовать только корабли среднего тоннажа второго техноуровня и государственные рельсотроны.","zh":"“钉刺”型弹药套件可对超远距离目标造成巨大破坏。它是一种装载在小型引力子推进器上的超浓缩钸萨博弹，小型引力子推进器为其提供强大的撞击速度。然而这种弹药在近距离基本没用。    最佳射程增加80%。  跟踪速度降低75%。    注：只能用于二级科技和势力中型磁轨炮。"},"graphicID":1321,"groupID":373,"iconID":1321,"marketGroupID":864,"mass":0.01,"metaGroupID":2,"name":{"de":"Spike M","en":"Spike M","es":"Spike (M)","fr":"Pieux M","ja":"スパイク弾M","ko":"스파이크 M","ru":"Spike M","zh":"钉刺 M"},"portionSize":5000,"published":true,"variationParentTypeID":229,"volume":0.0125,"typeID":12805}