{"basePrice":800000,"capacity":450,"description":{"de":"Da sie sowohl für den Einsatz in kleineren Gefechten, als auch zur Unterstützung eines Flottenverbandes hervorragend geeignet ist, wird die Catalyst als eine der besten Anti-Fregatten Plattformen betrachtet, die es gibt. Ihrer ultramodernen Nachführungstechnik können nicht viele etwas entgegenhalten.","en":"Ideally suited for both skirmish warfare and fleet support, the Catalyst is touted as one of the best anti-frigate platforms out there. Faced with its top-of-the-line tracking equipment, not many can argue.","es":"La Catalyst es una de las mejores plataformas antifragatas del mercado; es ideal para escaramuzas y para brindar apoyo a las flotas, lo que, añadido al equipo de rastreo que lleva incorporado, la hace imbatible en dichas situaciones.","fr":"Totalement adapté aux actions de guérilla et au soutien de flotte, le Catalyst est l'une des meilleures plateformes anti-frégates qui soit. Rares sont ceux qui peuvent faire face à ses équipements de poursuite ultra-perfectionnés.","ja":"スカーミッシュ戦にもフリート支援にもまさにあつらえむきなカタリストは、対フリゲートの名機と評判が高い。この船のタレット追跡性能をまのあたりにすれば、たいていは同意せざるをえないだろう。","ko":"카탈리스트는 스커미시 교전 및 함대 지원에 특화된 함선으로 우월한 대프리깃전 능력을 보유하고 있습니다. 최첨단 추적 장비를 탑재하여 대다수의 소형 함급을 압도합니다.","ru":"Корабли этого типа идеально подходят для участия в маломасштабных боях и огневой поддержки сил флота; в рекламных проспектах эсминцы типа «Каталист» называют «одним из лучших средств для борьбы с фрегатами». Лично ознакомившись с высококлассными системами наводки его орудий, спорить с этим сложно.","zh":"促进级最适于小型冲突战和舰队支援，被誉为最佳的反护卫舰平台之一。没什么人能质疑其顶尖的跟踪装置。"},"factionID":500004,"graphicID":2389,"groupID":420,"marketGroupID":467,"mass":1550000,"metaGroupID":1,"name":{"de":"Catalyst","en":"Catalyst","es":"Catalizador","fr":"Catalyst","ja":"カタリスト","ko":"카탈리스트","ru":"Catalyst","zh":"促进级"},"portionSize":1,"published":true,"raceID":8,"radius":143,"soundID":20074,"volume":55000,"typeID":16240}