{"capacity":2700,"description":{"de":"Dieser defekte Container treibt lautlos inmitten der Sterne. Ihre Sensoren empfangen Hinweise, dass im Inneren etwas hin und her rollt.","en":"The wrecked container drifts silently amongst the stars, your sensors pick up signs of something rolling within it.","es":"El contenedor destrozado vaga en silencio entre las estrellas; tus sensores detectan señales de algo que se mueve en el interior.","fr":"Ce conteneur abîmé dérive silencieusement parmi les étoiles. Vos détecteurs captent quelque chose qui bouge à l'intérieur.","ja":"星屑を縫うようにひっそりと漂う難破コンテナ。中に転がる積荷の存在をセンサーが知らせてくれる。","ko":"난파된 컨테이너가 별들 사이를 소리없이 유영하고 있습니다. 컨테이너 안쪽에서는 알 수 없는 신호가 포착되었습니다.","ru":"Разрушенный контейнер потихоньку дрейфует между звезд; датчики показывают, что внутри него перекатывается какой-то предмет.","zh":"这具遇难舰船的货柜无声地漂浮在星辰之间，你的感应器侦测到里面有东西在滚动。"},"graphicID":2396,"groupID":496,"mass":10000,"name":{"de":"Electronically Sealed Container","en":"Electronically Sealed Container","es":"Contenedor sellado electrónicamente","fr":"Conteneur scellé électroniquement","ja":"電子密封コンテナ","ko":"전자시스템으로 밀폐된 컨테이너","ru":"Electronically Sealed Container","zh":"电子密封的货柜"},"portionSize":1,"published":false,"radius":75,"soundID":31,"volume":27500,"typeID":17277}