{"basePrice":3224182,"description":{"de":"Auch wenn es nur die erfahrensten Bergleute erkennen können, gibt es bedeutende molekulare Unterschiede zwischen Arkonor und seinem blutroten Gegenstück. So wird es umgangssprachlich genannt, da es von blutroten Adern durchzogen wird. Bergleute, die sich die Mühe machen, nach dieser Seltenheit zu suchen, werden mit einer 5 % höheren Mineralienausbeute als bei normalem Arkonor belohnt. Arkonor ist eines der seltensten und wertvollsten Erze im derzeit bekannten Universum. Ein großer Klumpen davon kann jemanden im Handumdrehen vom Tellerwäscher zum Millionär machen. Es verfügt über eine große Menge an <a href=showinfo:40>Megacyte</a> und enthält auch ein wenig <a href=showinfo:36>Mexallon</a> und <a href=showinfo:35>Pyerite</a>. Vorwiegend verfügbar in Systemen des Nullsicherheits- und Wurmlochraums.","en":"While fairly invisible to all but the most experienced miners, there are significant molecular differences between arkonor and crimson arkonor, colloquially referred to as such because of the blood-red veins running through it. Miners who search for this diamond in the rough will be rewarded with mineral yields 5% higher than standard arkonor.\n\nArkonor is one of the rarest and most sought-after ores in the known universe. A sizable nugget of this can sweep anyone from rags to riches in no time. It has high amount of <a href=showinfo:40>Megacyte</a>, and also contains some <a href=showinfo:36>Mexallon</a> and <a href=showinfo:35>Pyerite</a>.\n\nAvailable primarily in null security status and wormhole systems.","es":"Si bien es prácticamente invisible para todos excepto para los mineros más experimentados, existen diferencias moleculares significativas entre el arkonor y el arkonor carmesí, llamado coloquialmente así por las vetas de color rojo sangre que lo atraviesan. Los mineros que busquen este diamante en bruto serán recompensados con un rendimiento de minerales un 5 % mayor que el arkonor estándar.\n\nEl arkonor es una de las menas más poco comunes y buscadas del universo conocido. Una pepita de un tamaño considerable puede hacer rico a cualquiera de la noche a la mañana. Tiene una gran cantidad de <a href=showinfo:40>megacita</a> y algo de <a href=showinfo:36>mexalón</a> y <a href=showinfo:35>pierita</a>.\n\nSe encuentra principalmente en sistemas con estado de seguridad nula y agujeros de gusano.","fr":"Si ce minerai passe inaperçu aux yeux du mineur moyen, il n'échappe pas au savoir-faire des mineurs les plus expérimentés. D'importantes déviations moléculaires distinguent l'arkonor classique de sa version pourpre, généralement désignée pour les veines rouge sang qui la sillonnent. Les mineurs qui trouveront cette pépite cachée en retireront un rendement minéral supérieur de 5 % à l'arkonor classique. L'arkonor est l'un des minerais bruts les plus rares et les plus recherchés de l'univers. Une simple pépite est synonyme de fortune. L'arkonor a la plus forte concentration en <a href=showinfo:40>mégacyte</a> de tous les minerais bruts. Il contient également du <a href=showinfo:36>mexallon</a> et de la <a href=showinfo:35>pyérite</a>. Ce minerai est essentiellement disponible dans les systèmes de trou de ver et de sécurité nulle.","ja":"熟練した一流採掘者の目をもってしても見つけるのはかなり難しい。通常のアーコナーとは分子構造が大きく異なり、内部に赤い筋が走って血管のように見えることから、クリムゾンアーコナーと呼ばれる。このダイヤを塊の中から見つけ出した採鉱者は、通常のアーコナーよりも5%多く無機物を得られる。\n\nアーコナーは非常に希少で、既知宇宙の中で最も需要の高い鉱石の一つである。ひとかたまりのアーコナーがあれば、すぐに大富豪の仲間入りができると言われており、それだけに探している者も多い。<a href=showinfo:40>メガサイト</a>の含有率が高く、<a href=showinfo:36>メクサロン</a>、<a href=showinfo:35>パイライト</a>も成分に含まれている。\n\n主にゼロセキュリティステータス星系およびワームホールシステムで発見可能。","ko":"혈관이 흐르는 듯한 모습의 광석으로 적색 아르카노르라 불리며 아르카노르와 분자적인 차별성을 띠고 있습니다. 매우 희귀한 광석으로 일반적인 아르카노르에 비해 산출량이 5% 가량 높아 상당한 가치를 지니고 있습니다.\n\n아르카노르는 높은 희귀성 덕분에 시장에서 높은 가격으로 거래됩니다. 아르카노르 광맥을 발견하면 순식간에 돈방석 위에 앉을 수 있다고도 합니다. 아르카노르는 다량의 <a href=showinfo:40>메가사이트</a>와 평균적인 수준의 <a href=showinfo:36>멕살론</a>과 <a href=showinfo:35>파이어라이트</a>를 함유하고 있습니다.\n\n널 시큐리티 항성계 및 웜홀에서 주로 채굴됩니다.","ru":"Между обычным и алым арконором, названным так из-за кроваво-красных прожилок, существуют значительные различия в молекулярной структуре, но заметить это под силу разве что самым опытным бурильщикам. Те, кому удастся отыскать это сокровище, смогут извлечь из него на 5% больше полезных минералов, чем из обычного арконора. Арконор — одна из наиболее редких и востребованных руд в известной вселенной. Чтобы мгновенно разбогатеть, хватит одного крупного самородка. В нём содержится немалое количество <a href=showinfo:40>мегацита</a>, а также <a href=showinfo:36>мексаллон</a> и <a href=showinfo:35>пирит</a>. Встречается в основном в звёздных системах с нулевым уровнем безопасности и в системах червоточин.","zh":"除了最有经验的采矿者外，没有人能看出艾克诺岩和红色艾克诺岩之间巨大的分子差异，后者得名于它血红色的矿脉。而找到这种璞玉的矿工则会获得提炼产出比普通艾克诺岩高5%的甜头。艾克诺岩是已知世界中最稀有、最令人向往的矿石之一。一大块这种矿石足以让任何人瞬间从乞丐变成富翁。它含有大量<a href=showinfo:40>超噬矿</a>，以及一些<a href=showinfo:36>类银超金属</a>和<a href=showinfo:35>类晶体胶矿</a>。大多数情况下，你可以在零安全等级星系和虫洞中找到它。"},"groupID":450,"iconID":1277,"marketGroupID":512,"mass":1e+35,"name":{"de":"Arkonor II-Grade","en":"Arkonor II-Grade","es":"Arkonor de grado II","fr":"Arkonor de catégorie II","ja":"アーコナー（グレードII）","ko":"2급 아르카노르","ru":"Arkonor II-Grade","zh":"艾克诺岩（2级）"},"portionSize":100,"published":true,"raceID":4,"volume":16,"typeID":17425}