{"basePrice":12444,"description":{"de":"II.-Grad-Pyroxeres, manchmal als Solides Pyroxeres oder die Flamme von Dam'Torsad bezeichnet, hat einen um 5 % höheren Ertrag als sein gewöhnlicher Verwandter. Pyroxeres ist ein gewöhnliches Erz, das in allen Regionen des Weltraums vorkommt. Es enthält moderate Mengen an Pyerite und Mexallon. Verfügbar in allen Systemen des bekannten Weltraums und Wurmlochraums.","en":"II-Grade pyroxeres, sometimes called solid pyroxeres or the Flame of Dam'Torsad, has a 5% higher yield than its more common cousin. \n\nPyroxeres is a common ore available in all regions of space. It has fair amounts of Pyerite and Mexallon.\n\nAvailable in all known space and wormhole systems.","es":"El piroxeno de grado II, a veces conocido como piroxeno sólido o la Llama de Dam'Torsad, ofrece un 5 % más de rendimiento que su versión más común. \n\nEl piroxeno es una mena común disponible en todas las regiones del espacio. Tiene bastante cantidad de pierita y mexalón.\n\nDisponible en todo el espacio conocido y los sistemas de agujeros de gusano.","fr":"Le pyroxeres de catégorie II, parfois appelé pyroxeres solide, ou « flamme de Dam'Torsad », a un rendement supérieur de 5 % à celui du minerai classique. Le pyroxeres est un minerai commun disséminé à travers toutes les régions de l'espace. Il contient des proportions non négligeables de pyérite et de mexallon. Ce minerai est disponible dans tout l'espace connu et dans les systèmes de trou de ver.","ja":"グレードIIパイロゼリーズは、「ソリッドパイロゼリーズ」や「ダムトーサッドの炎」と呼ばれることがあり、無機物の含有量は通常のものに比べて5%多い。 \n\nパイロゼリーズは全宙域で普遍的に見つかる鉱物で、相当量のパイライトとメクサロンを含有している。\n\n全宙域およびワームホール星系に存在。","ko":"담토르사드의 불꽃으로도 불리는 2급 또는 고체 파이로제레스는 일반적인 파이로제레스와 유사한 계열의 광석입니다. 일반적인 파이로제레스에 비해 산출량이 약 5% 가량 더 높습니다.\n\n파이로제레스는 우주 전역에서 채굴되는 일반적인 광석입니다. 평균적인 수준의 파이어라이트와 멕살론이 함유되어 있습니다.\n\n웜홀을 비롯한 우주 전 지역에서 채굴됩니다.","ru":"Пироксер 2-го уровня, который называют цельным пироксером и даже пламенем Дам-Торсада, содержит на 5% больше полезных минералов, чем обычный пироксер. Пироксер — распространённый вид руды. Встречается во всех секторах. Богат пиритом и мексаллоном. Найти его можно везде: как в освоенной части космоса, так и в системах червоточин.","zh":"2级干焦岩（又称固体干焦岩和达姆·图尔撒德的火焰）比普通干焦岩的矿物产量高5%。干焦岩是一种常见矿石，在所有星域中都能找到。它含有一定量的类晶体胶矿 类银超金属。可在全宇宙以及虫洞中找到。"},"groupID":459,"iconID":231,"marketGroupID":515,"mass":1e+35,"name":{"de":"Pyroxeres II-Grade","en":"Pyroxeres II-Grade","es":"Piroxeno de grado II","fr":"Pyroxeres de catégorie II","ja":"パイロゼリーズ（グレードII）","ko":"2급 파이로제레스","ru":"Pyroxeres II-Grade","zh":"干焦岩（2级）"},"portionSize":100,"published":true,"volume":0.3,"typeID":17459}