{"basePrice":420840,"description":{"de":"Gneiss ist häufig das erste wertvolle Erz, das angehende Bergbauexperten finden. Die II.-Grad-Variante von Gneiss, bekannt als Schillerndes Gneiss, zu finden bedeutet für diese Bergleute einen echten Glücksfall, da es 5 % mehr Mineralien liefert. Gneiss ist ein beliebtes Erz, da es erhebliche Mengen von drei der am meisten verwendeten Mineralien enthält, was seinen Nutzen erhöht. Es enthält ziemlich viel Mexallon und auch etwas Pyerite und Isogen. Vorwiegend verfügbar in Systemen des Niedersicherheits- und Wurmlochraums.","en":"Gneiss is often the first major league ore that up and coming miners graduate to. Finding the more II-Grade variation of Gneiss, known as iridescent gneiss, is a major coup for these miners due to its 5% greater mineral yield.\n\nGneiss is a popular ore type because it holds significant volumes of three heavily used minerals, increasing its utility value. It has quite a bit of Mexallon as well as some Pyerite and Isogen.\n\nAvailable primarily in low security status and wormhole systems.","es":"El gneiss suele ser la primera mena de importancia que encuentran los mineros noveles. Dar con la variante de grado II del gneiss, conocido como gneiss iridiscente, es un gran logro para ellos, ya que su rendimiento mineral es un 5 % mayor.\n\nEl gneiss es un tipo de mena popular que contiene volúmenes significativos de tres minerales muy utilizados, lo que aumenta su utilidad. Contiene bastante mexalón y un poco de pierita y de isogen.\n\nSe encuentra principalmente en sistemas con estado de seguridad baja y agujeros de gusano.","fr":"Le gneiss est souvent le premier minerai important que recherchent les mineurs en herbe. Trouver la variante de catégorie II du gneiss, appelée gneiss irisé, représente un grand succès pour ces mineurs en raison de son rendement minéral supérieur de 5 %. Le gneiss est un minerai très demandé, car il contient des quantités importantes de trois minéraux très utilisés, ce qui augmente sa valeur utilitaire. Il contient beaucoup de mexallon, ainsi qu'un peu de pyérite et d'isogène. Ce minerai est essentiellement disponible dans les systèmes de trou de ver et de basse sécurité.","ja":"腕を上げてきた若手の採掘者がよく最初に出会うメジャー級の鉱石がナエスだ。グレードIIのナエスは虹色ナエスと呼ばれ、無機物の含有量が5%多いため、見つけられれば大手柄になるだろう。\n\n頻繁に利用される無機物3種類を大量に含んでいるナエスは、実用性に優れ人気の高い鉱石である。メクサロンが多分に含まれ、さらにある程度のパイライトやアイソゲンも入手できる。\n\n主にローセキュリティステータスおよびワームホールシステムで発見可能。","ko":"초보 광부들이 가장 먼저 접하는 광물 중 하나로 2급 니스는 이끼 니스로 불리기도 하며 일반적인 니스에 비해 시장 가치가 높고 정제 산출량이 5% 더 많습니다.\n\n니스에는 다량의 멕살론과 소량의 파이어라이트와 이소젠이 함유되어 있어 꾸준한 수요를 자랑합니다.\n\n로우 시큐리티 항성계 및 웜홀에서 주로 채굴됩니다.","ru":"Гнейсс зачастую становится первой ценной рудой, к добыче которой приступают начинающие буровики. Находку гнейсса 2-го уровня, известного как радужный гнейсс, такие пилоты считают настоящей удачей: эта разновидность приносит на 5% больше минералов. Гнейсс — популярная руда, так как в ней в больших количествах содержатся три самых востребованных промышленностью минерала, что расширяет спектр её применения. Гнейсс содержит немного мексаллона, а также пирит и изоген. Встречается в основном в звёздных системах с низким уровнем безопасности и в системах червоточин.","zh":"片麻岩是想要大展拳脚的采矿人所要努力获得的第一种主要类别的矿石。然后，这些采集者会机灵地转而去开采片麻岩更贵重的变种——彩色片麻岩，因为它的矿物产出高5%。片麻岩是一种很受欢迎的矿石，因为它富含三种广泛使用的矿物，所以提升了它的利用价值。它富含类银超金属，还含有类晶体胶矿和同位聚合体。大多数情况下，你可以在低安全等级星系和虫洞中找到它。"},"groupID":467,"iconID":1377,"marketGroupID":525,"mass":1e+35,"name":{"de":"Gneiss II-Grade","en":"Gneiss II-Grade","es":"Gneiss de grado II","fr":"Gneiss de catégorie II","ja":"ナエス（グレードII）","ko":"2급 니스","ru":"Gneiss II-Grade","zh":"片麻岩（2级）"},"portionSize":100,"published":true,"raceID":4,"volume":5,"typeID":17865}