{"capacity":10000,"description":{"de":"Dieses kleine Wunder enthält nur eine Handvoll mechanische Komponenten und speichert dennoch Energie von der Sonne des Systems durch die einzigartige Brechung elektromagnetischer Wellen in seinem Scartate-Gewebe.","en":"Containing only a handful of mechanical components, this simple wonder harvests energy from the system's sun by virtue of the unique EM refractive qualities in its scartate fabric.","es":"Con solo un puñado de componentes mecánicos, esta sencilla maravilla cosecha energía del sol del sistema gracias a las cualidades de refracción electromagnética únicas de su tejido.","fr":"Constitué d'un nombre de composants mécaniques très réduit, cette merveille collecte l'énergie du soleil du système grâce à ses qualités de réfraction électromagnétique.","ja":"スカーテイトファブリックの持つ独特なEM屈折特性の効果で銀河系の太陽エネルギーを吸収する、わずかな機械装置しか積み込んでいない驚異の船。","ko":"소수의 기계부품만이 장착된 이 단순하고 경이로운 시설은 항성계의 태양으로부터 에너지를 흡수하여 스카테이트 구조가 가진 EM 굴절 특성을 이용하여 동력을 발생시킵니다.","ru":"Содержа лишь горсть механических компонентов, эта простое чудо собирает энергию солнечной системы благодаря уникальным отражающим электромагнитным качествам его материи.","zh":"虽然只包含少量的机械部件，这个神奇的东西可以靠蓄能构件中独一无二的电磁折射特性，从恒星采集能量。"},"graphicID":1725,"groupID":494,"mass":100000,"name":{"de":"Low-Tech Deadspace Energy Harvester","en":"Low-Tech Deadspace Energy Harvester","es":"Cosechadora de energía del espacio muerto de baja tecnología","fr":"Collecteur d'énergie rudimentaire Deadspace","ja":"ローテクデッドスペースエネルギー採集機","ko":"하급 데드스페이스 에너지 하베스터","ru":"Low-Tech Deadspace Energy Harvester","zh":"低技术死亡空间能量采集站"},"portionSize":1,"published":false,"radius":120,"soundID":31,"volume":100000000,"typeID":19557}