{"basePrice":1732868,"capacity":15,"description":{"de":"Dieser Feldprojektor, der für Schiffe der Unterbrecher-Klasse gebaut wurde, entwickelt ein Warpstörfeld, das in der Lage ist, hindurchfliegende Schiffe aus dem Warp zu reißen.\n\n\n\nNur ein Modul pro Schiff.","en":"Built for use with interdictor-class vessels, this launcher produces a warp disruption sphere capable of pulling passing vessels out of warp.\n\nLimited to one per ship.","es":"Este lanzador, construido para usarse con naves interdictoras, produce una esfera de disrupción de warp capaz de sacar del warp a las naves que pasan.\n\nLimitado a uno por nave.","fr":"Conçu pour équiper les vaisseaux de classe interdicteur, ce lanceur génère une sphère perturbatrice de warp capable de stopper les vaisseaux en cours de warp à proximité.\n\nUn par vaisseau uniquement.","ja":"ワープ妨害型駆逐艦用のランチャーで、ワープ妨害領域を発生し、そこを通過する船をワープ空間から引きずり出すことができる。\n\n船1隻につき1基しか搭載できない。","ko":"인터딕터급 함선용으로 개발된 런처로 워프 디스럽션 필드를 전개하여 함선의 워프를 차단합니다. <br><br>한 함선에 한 개만 장착할 수 있습니다.","ru":"Эта пусковая установка предназначена для использования на заградителях и снаряжается одноразовыми зондами-генераторами варп-помех. После запуска зонды вносят помехи в работу варп-двигателей и прерывают движение кораблей в варп-режиме, «затягивая» их.\n\nНа корабль можно установить лишь одну пусковую установку зондов-генераторов варп-помех.","zh":"这种发射器专为拦截舰级飞船设计，可以生成一种球状跃迁扰断场，能迫使通行船只脱离跃迁状态。\n\n每艘船只能装配一个。"},"groupID":589,"iconID":2990,"marketGroupID":1937,"name":{"de":"Interdiction Sphere Launcher I","en":"Interdiction Sphere Launcher I","es":"Lanzaesferas de interdicción I","fr":"Lanceur de sphère d'interdiction I","ja":"インターディクションスフィアランチャーI","ko":"인터딕션 런처 I","ru":"Interdiction Sphere Launcher I","zh":"拦截泡发射器 I"},"portionSize":1,"published":true,"volume":50,"typeID":22782}