{"basePrice":49998,"capacity":1,"description":{"de":"Reduziert die Reichweite und Geschwindigkeit der Sensoren des Zielschiffes. Dieses Modul kann mit Scripts geladen werden, um die Effektivität in bestimmten Bereichen zu erhöhen.\n\n\n\nNachteil: Wenn man mehrere Module des gleichen oder ähnlichen Typs einsetzt, die die gleichen Attribute des Schiffes beeinflussen, wird deren Wirksamkeit eingeschränkt.","en":"Reduces the range and speed of a targeted ship's sensors. This module can be loaded with scripts to increase its effectiveness in certain areas. \n\nPenalty: Using more than one type of this module or similar modules that affect the same attribute on the ship will be penalized.","es":"Reduce el alcance y la velocidad de los sensores de la nave seleccionada. Este módulo se puede cargar con scripts para aumentar su efectividad en ciertas zonas.\n\nPenalización: Por usar más de un tipo de módulo o módulos similares que afecten al mismo atributo de la nave.","fr":"Réduit la portée et la vitesse de fonctionnement des détecteurs du vaisseau visé. Ce module peut être chargé d'écritures pour en améliorer l'efficacité dans certaines zones. \n\nPénalité : utiliser plus d'un module de ce type ou plusieurs modules liés à un même attribut du vaisseau fera l'objet d'une pénalité.","ja":"ターゲット船のセンサーの有効範囲と速度を減少させる。このモジュールは、スクリプトをロードすることによって特定の分野の効果を向上させることができる。ペナルティ ：同じタイプのモジュール、または同じ属性に関係するモジュールを複数取り付けると、ペナルティが発生する。","ko":"대상 함선의 센서 사거리와 속도를 감소합니다. 모듈에 스크립트를 장착하여 특정 효과를 강화할 수 있습니다. <br><br>페널티: 동일한 속성의 모듈 여러 개를 장착할 경우 페널티가 부여됩니다.","ru":"Уменьшает скорость и дальность сенсоров корабля-цели. В этот модуль можно загрузить программы, чтобы повысить его эффективность в определенных областях.\n\n Минус: при использовании нескольких модулей этого типа или модулей, изменяющих те же характеристики корабля, их эффективность снижается.","zh":"降低被锁定飞船感应器的感应范围和速度。该装备可与脚本合用来提升其在某些方面的效果。 \n\n惩罚：在一艘舰船上使用多个这类装备或多个与该装备作用一致的类似装备将削弱实际使用效果。"},"groupID":208,"iconID":105,"metaGroupID":3,"name":{"de":"'Broker' Remote Sensor Dampener I","en":"'Broker' Remote Sensor Dampener I","es":"Atenuador de sensor remoto Broker I","fr":"Atténuateur de détection à distance 'Broker' I","ja":"「ブローカー」リモートセンサーダンプナーI","ko":"'브로커' 원격 센서 댐프너 I","ru":"'Broker' Remote Sensor Dampener I","zh":"经纪人远程感应抑阻器 I"},"portionSize":1,"published":false,"volume":5,"typeID":22943}