{"basePrice":101160,"description":{"de":"Die Mjolnir Light Missile, eine fortschrittliche Lenkwaffe mit einer unberechenbaren Sprengladung aus magnetisiertem Plasma, ist eine Mehrzwecklenkwaffe, die speziell für die Zerschlagung von Schilden konstruiert wurde.\n\n\n\nEine modifizierte Version der Mjolnir Light Missile. Eignet sich besonders für den Beschuss von kleineren Schiffen. Der Treibstoffverbrauch durch Stabilisierungs-Thruster verringert jedoch die maximale Flugzeit.","en":"An advanced missile with a volatile payload of magnetized plasma, the Mjolnir light missile is specifically engineered to take down shield systems.\n\nA modified version of the Mjolnir light missile. Great for taking down smaller ships, but fuel use by stabilization thrusters reduces maximum flight time.","es":"El misil ligero Mjolnir, un proyectil avanzado con una carga útil volátil de plasma magnetizado, está específicamente diseñado para derribar sistemas de escudos.\n\nUna versión modificada del misil ligero Mjolnir. Ideal para abatir naves más pequeñas, aunque el consumo de combustible de los propulsores de estabilización reduce el tiempo máximo de vuelo.","fr":"Missile perfectionné doté d'une charge explosive de plasma magnétisé, le missile léger Mjolnir est conçu tout particulièrement pour venir à bout des systèmes de boucliers.\n\nVersion modifiée du missile léger Mjolnir. Ce missile est idéal face aux vaisseaux plus petits, mais l'utilisation du carburant par les propulseurs de stabilisation réduit le temps de vol maximal.","ja":"ミョルニールライトミサイルは、磁化プラズマ封入弾頭を搭載した高性能ミサイルで、シールド防御を破るのに特化した設計になっている。\n\nミョルニールライトミサイルの改良版。小型艦を撃ち落とすには便利だが、姿勢制御スラスターが推進剤を食うので最大飛行時間は短くなる。","ko":"자화 플라즈마로 구성된 묠니르 라이트 미사일은 실드 시스템 무력화에 특화된 무기입니다. <br><br>개량된 묠니르 라이트 미사일입니다. 소형 함선을 상대로 매우 효과적이지만 추진기 연료 사용으로 인해 최대 비행시간이 감소합니다.","ru":"Mjolnir — усовершенствованная многоцелевая ракета с нестабильным боевым зарядом намагниченной плазмы. Она специально спроектирована для выведения из строя щитов.\n\n\n\nМодифицированная версия легкой ракеты Mjolnir. Отлично подходит для поражения целей малых размеров, но максимальное время полета снижено ввиду значительного потребления топлива стабилизационными двигателями.","zh":"雷神轻型导弹被专门设计来摧毁舰船护盾系统，并因此配备了不稳定磁化离子载荷。这是雷神轻型导弹的一种改良版本，针对小船效果好，但稳定推进器耗燃料的这一事实导致导弹飞行时间缩短。"},"graphicID":20062,"groupID":653,"iconID":192,"marketGroupID":917,"mass":700,"metaGroupID":2,"name":{"de":"Mjolnir Precision Light Missile","en":"Mjolnir Precision Light Missile","es":"Misil ligero de precisión Mjolnir","fr":"Missile léger Mjolnir Precision","ja":"ミョルニール精密ライトミサイル","ko":"묠니르 프리시전 라이트 미사일","ru":"Mjolnir Precision Light Missile","zh":"雷神精准轻型导弹"},"portionSize":5000,"published":true,"radius":300,"variationParentTypeID":212,"volume":0.015,"typeID":24505}