{"basePrice":240727880,"description":{"de":"Diese Waffe kommt dem ultimativen himmlischen Zorn gleich und projiziert einen Strahl aus heiligem Licht, der Sünder dorthin verbannt, wo sie hingehören. Hinweis: Diese Waffe kann nur auf Schiffe der Capital-Klasse oder größer abgefeuert werden. Nach dem Abfeuern sind Sie dreißig Sekunden lang bewegungsunfähig. Weiterhin können Sie fünf Minuten lang nicht andocken, anbinden, sich tarnen oder Ihren Sprungantrieb aktivieren.","en":"The ultimate expression of God's Divine wrath, this weapon projects a beam of the Lord's holy light, designed to put sinners in their proper place.\n\nNotes: This weapon can only fire on ships that are capital-sized or larger. After firing, you will be immobile for thirty seconds and unable to dock, tether, cloak, or activate your jump drive for five minutes.","es":"Esta arma, la expresión definitiva de la ira divina de Dios, proyecta un rayo de luz sagrada del Señor, diseñada para enseñar a los pecadores su lugar.\n \n Aviso: Esta arma solo puede disparar contra naves de tamaño capital o superior. Después de disparar, permanecerás inmóvil durante 30 segundos y no podrás acoplarte, amarrarte, camuflarte ni activar el motor de salto durante 5 minutos.","fr":"Expression ultime de la colère divine, cette arme projette un rayon de lumière sacrée du Seigneur, propice à envoyer les pêcheurs en enfer. Remarques : cette arme ne peut tirer que sur des vaisseaux capitaux ou de taille supérieure. Après le tir, vous restez immobile pendant trente secondes et ne pouvez plus vous amarrer, vous connecter, vous camoufler ni activer votre propulseur interstellaire durant cinq minutes.","ja":"「神の怒り」を具現化した最終兵器。神の聖なる「光」により、罪深き者に天の裁きを下す。\n\n注意： この兵器は主力艦かそれ以上の大きさの艦船でしか発射できない。発射後は30秒間移動不能になり、また5分間入港や係留、クローク、ジャンプドライブの起動を行えなくなる。","ko":"신의 분노를 연상케 하는 무기입니다. 신성한 빛을 쏘아 죄지은 자들의 주제를 알게끔 해줍니다. <br><br>참고: 캐피탈급 이상의 함선에만 발사할 수 있습니다. 발사 직후 30초간 이동이 불가능하며 5분간 도킹, 테더링, 클로킹, 또는 점프 드라이브 활성화가 불가능합니다.","ru":"Это оружие является истинным воплощением Гнева Божьего. Оно выпускает мощнейший луч священного божественного света, способный поставить на место любого грешника. Примечание: это оружие можно использовать только на кораблях флагманского класса и крупнее. После активации вы в течение 30 секунд не сможете двигаться, а в течение пяти минут — вставать в док, использовать швартовку, маскировку и прыжковый двигатель.","zh":"似神之怒火裁决众生，这个武器放射出的神圣之光，定能涤清这世间一切罪恶。\n\n\n\n注：这个武器只能对旗舰级或更大的舰船使用。使用后，你会在三十秒内无法移动、并在五分钟内无法停靠、驻留、隐形或使用跳跃引擎。"},"groupID":588,"iconID":2934,"marketGroupID":2267,"mass":100,"name":{"de":"'Judgment' Electromagnetic Doomsday","en":"'Judgment' Electromagnetic Doomsday","es":"Apocalipsis electromagnética Judgment","fr":"Module d'annihilation électromagnétique 'Judgment'","ja":"「ジャッジメント」EMドゥームズデイ","ko":"'저지먼트' EM 둠스데이","ru":"'Judgment' Electromagnetic Doomsday","zh":"'审判之日'电磁末日武器"},"portionSize":1,"published":true,"radius":1000,"volume":8000,"typeID":24550}