{"basePrice":2500000,"description":{"de":"Stört eine feindliche Aufschaltung durch Erzeugung eines Feldes von zufallsgenerierten Sensorstörgeräuschen. Wirkt besonders gut gegen Radarsysteme.","en":"Disrupts enemy targeting by generating a field of random sensor noise. Works especially well against Radar systems.","es":"Genera un campo de ruido sensor aleatorio para interrumpir la adquisición de objetivos. Funciona especialmente bien contra los sistemas radares.","fr":"Génère un champ d'interférences aléatoires qui perturbe le ciblage ennemi. Particulièrement efficace contre les systèmes radar.","ja":"ランダムなセンサーノイズフィールドを生成して、敵の捕捉機能を混乱させる。レーダーターゲットシステムを搭載した艦船に対して有効。","ko":"센서 방해 전파를 방출하여 적의 타겟팅을 교란합니다. 레이더 시스템을 대상으로 매우 효과적입니다.","ru":"Препятствует работе вражеских систем целеуказания путем создания поля шумов по всему спектру. Эта система наиболее эффективна против радарных сенсоров.","zh":"通过产生一个无序感应器噪声场来干扰敌方的锁定系统。对雷达系统特别有效。"},"graphicID":2613,"groupID":439,"marketGroupID":481,"mass":100000000,"metaGroupID":4,"name":{"de":"Dread Guristas White Noise Generation Battery","en":"Dread Guristas White Noise Generation Battery","es":"Batería de ruido blanco de los Guristas Aterradores","fr":"Batterie de génération de bruits blancs dread guristas","ja":"ドレッドガリスタスホワイトノイズジェネレーションバッテリー","ko":"드레드 구리스타스 백색소음 방출기","ru":"Dread Guristas White Noise Generation Battery","zh":"恐惧古斯塔斯白噪发生器台站"},"portionSize":1,"published":true,"radius":629,"variationParentTypeID":17177,"volume":4000,"typeID":27585}