{"basePrice":200000000,"capacity":70000,"description":{"de":"Der Dread-Guristas-Kontrollturm ist eine speziell erweiterte Version des Caldari-Kontrollturms und benutzt die neuesten High-Tech-Design-Techniken.\n\nRassenboni:\n25% Bonus auf die Feuergeschwindigkeit von Raketenbatterien\n50% Bonus auf die Geschwindigkeit von Raketen\n75% reduzierte Zeit für Zielwechsel von Batterien für elektronische Kriegsführung","en":"The Dread Guristas Control Tower is a special enhanced version of the Caldari control tower utilizing the latest in cutting edge design techniques.\n\nRacial Bonuses:\n25% bonus to Missile Battery Rate of Fire\n50% bonus to Missile Velocity\n-75% bonus to Electronic Warfare Battery Target Cycling Speed","es":"La torre de control de los Guristas Aterradores es una versión especial mejorada de la torre de control caldari, con las técnicas más recientes y avanzadas de diseño.\n\nBonificaciones raciales:\n\n25 % de bonificación a la cadencia de tiro de la batería de misiles.\n\n50 % de bonificación a la velocidad de los misiles.\n\n-75 % de bonificación a la velocidad de cambio de objetivos de la batería de guerra electrónica.","fr":"Cette tour de contrôle dread guristas est une version spécialement améliorée de la tour de contrôle caldari. Elle utilise des techniques de définition de zone ultra-modernes.\n\nBonus de race :\nAugmente de 25 % la cadence de tir des batteries de missiles\nAugmente de 50 % la vitesse du missile\nRéduit de 75 % la vitesse cyclique de la cible de la batterie de guerre électronique","ja":"カルダリコントロールタワーの特別強化型。最新の最先端設計技術が使われている。人種ボーナス :\n\nミサイル兵器の発射間隔に 25% のボーナス\n\nミサイルの速度に 50% のボーナス\n\n電子戦兵器のターゲットサイクル速度が 75% 減少","ko":"드레드 구리스타스 관제타워는 최첨단 기술을 이용하여 칼다리 관제타워를 개량한 구조물입니다. <br><br>국가 보너스: <br><br>미사일 포탑 연사속도 25% 증가<br>미사일 속도 50% 증가<br>전자전 포탑 타겟 전환 속도 75% 감소","ru":"Башня управления базой Dread Guristas является усовершенствованной модификацией башни Caldari; в процессе ее производства применяются самые современные технологии.\n\nРасовые бонусы: \nУвеличение скорострельности ракетных батарей (Missile Battery) — на 25%\nУвеличение скорости полета запускаемых батареями ракет — на 50%\nУвеличение скорости переключения батарей РЭБ (Electronic Warfare Battery) между целями — на 75%","zh":"“恐惧”古斯塔斯控制塔是加达里控制塔的特别加强版，使用了最尖端的设计技术。 \n\n种族加成：导弹发射塔的发射速度增加25% 导弹速度增加50% 电子战炮架切换目标间隔时间减少75%"},"graphicID":3294,"groupID":365,"marketGroupID":478,"mass":200000000,"metaGroupID":4,"name":{"de":"Dread Guristas Control Tower Medium","en":"Dread Guristas Control Tower Medium","es":"Torre de control mediana de los Guristas Aterradores","fr":"Tour de contrôle intermédiaire dread guristas","ja":"ドレッドガリスタス中型コントロールタワー","ko":"중형 드레드 구리스타스 관제타워","ru":"Dread Guristas Control Tower Medium","zh":"恐惧古斯塔斯中型控制塔"},"portionSize":1,"published":true,"raceID":1,"radius":3275,"variationParentTypeID":20061,"volume":4000,"typeID":27597}