{"capacity":345,"description":{"de":"Diese Variante des Fronten-Schlachtkreuzers des Staates Caldari wurde gewaltig verändert, mit nur einem Ziel im Sinn: Zerstörung. Sie wurde mit Decks von High-Tech-Geschützsteuerungssystemen ergänzt und die komplette Energieversorgungsstruktur wurde überarbeitet, um so viel Energie wie möglich in die Waffen zu leiten, was sie zu einem wahrlich furchterregenden Schlachtschiff macht.","en":"This variant of the frontline battlecruiser of the Caldari State has been heavily modified with only one purpose in mind: Destruction.  It has been supplemented with decks of top-of the-line-fire control systems, and its entire power distribution structure has been redesigned to provide as much power as possible to its weapons, resulting in a truly fearsome battleship.","es":"Esta variante del crucero de combate de primera línea del Estado Caldari ha sido modificada con un único propósito en mente: sembrar la destrucción. Se ha complementado con plataformas de los mejores sistemas de control de fuego y se ha rediseñado toda la estructura de distribución de potencia para proporcionar la máxima fuerza posible a las armas, lo que lo convierte en un acorazado realmente temible.","fr":"Variante du croiseur de bataille d'assaut de l'État caldari, ce vaisseau a été lourdement modifié dans un seul but : détruire.  On lui a ajouté des ponts équipés de systèmes d'armement de pointe, et sa structure de distribution de puissance a été totalement repensée pour optimiser l'armement au maximum. En bref, un de bataille absolument redoutable.","ja":"カルダリ連合の前線用巡洋戦艦。「破壊」というただ一つの目的のためだけに大幅な改良が施されている。数々の最先端射撃管制システムを搭載し、最大限のパワーが武器に供給されるように戦艦全体の動力分配構成が再構成されている。実に恐るべき戦艦。","ko":"파괴력을 중점으로 개조된 칼다리 배틀크루저입니다. 최첨단 사격 통제 시스템을 탑재하였으며 무기에 출력을 집중하여 막강한 파괴력을 발휘합니다.","ru":"Эта модификация фронтового линейного крейсера государства Caldari полностью подчинена решению одной лишь задачи — уничтожению противника. Он был дополнительно оснащен лучшими системами управления огнем, а его система энергоснабжения была полностью переработана; теперь оружейные системы корабля работают на пределе своих возможостей, делая его очень грозным соперником.","zh":"加达里合众国的前线战列巡洋舰的变种，已经过大规模改装，目的只有一个：破坏。它新增了成排的顶级火力控制系统，其整个能量分配结构也经过重新设计以为武器提供尽可能多的能量，于是造就了这艘极其恐怖的战列舰。"},"graphicID":2382,"groupID":672,"mass":14000000,"name":{"de":"State Shukuro Seki","en":"State Shukuro Seki","es":"Shukuro Seki del Estado","fr":"Shukuro Seki de l'État","ja":"連合軍艦シュクローセキ","ko":"칼다리 세키","ru":"State Shukuro Seki","zh":"合众国卫士瑟克"},"portionSize":1,"published":false,"raceID":1,"radius":190,"volume":140000,"typeID":28172}