{"basePrice":318600,"description":{"de":"III.-Grad- oder zähes Pyroxeres ist das Geheimnis des Erfolges von ORE in seinen ersten Tagen. ORE hat sich seither auf profitablere Mineralien konzentriert, aber Zähes Pyroxeres hat mit seiner 10% höheren Mineralausbeute immer noch einen besonderen Platz im Herzen aller Bergleute, die davon träumen, der nächste Bergbau-Mogul in EVE zu werden. Pyroxeres ist ein gewöhnliches Erz, das in allen Regionen des Weltraums vorkommt. Es enthält moderate Mengen an <a href=showinfo:35>Pyerite</a> und <a href=showinfo:36>Mexallon</a>. <i>Dieses Material wurde mit einem älteren Prozess komprimiert, bei dem Rohmaterialien in festgelegten Eingangsmengen zu Einheiten komprimiert wurden. Bei neuerer Kompressionstechnologie wird ein flexibleres Eins-zu-eins-Komprimierungssystem eingesetzt.</i>","en":"III-Grade or viscous pyroxeres is the secret behind the success of ORE in the early days. ORE has since then moved into more profitable minerals, but viscous pyroxeres and its 10% higher mineral yield still holds a special place in the hearts of all miners dreaming of becoming the next mining moguls of EVE.\n\nPyroxeres is a common ore available in all regions of space. It has fair amounts of <a href=showinfo:35>Pyerite</a> and <a href=showinfo:36>Mexallon</a>.\n\n<i>This material was compressed using an older process that compressed batches of raw materials into units using a set input quantity. Newer compression technology uses a more flexible one-to-one unit compression system.</i>","es":"El piroxeno viscoso o de grado III es el secreto del éxito de ORE en sus inicios. Desde entonces, ORE ha pasado a usar minerales más rentables, pero el piroxeno viscoso y su 10 % más de rendimiento mineral siguen ocupando un lugar especial en los corazones de todos los mineros que sueñan con convertirse en los próximos magnates de la minería de EVE.\n\nEl piroxeno es una mena común disponible en todas las regiones del espacio. Tiene bastante cantidad de <a href=showinfo:35>pierita</a> y <a href=showinfo:36>mexalón</a>.\n\n<i>Este material se ha comprimido mediante un proceso antiguo que comprime lotes de materias primas en unidades usando una magnitud de entrada fija. La tecnología más reciente utiliza un sistema de compresión de unidades unívoco más flexible.</i>","fr":"Le pyroxeres de catégorie III ou pyroxeres visqueux fit les beaux jours de l'ORE à ses débuts. L'organisation s'est depuis tournée vers des minéraux plus rentables, mais le pyroxeres visqueux et son rendement minéral supérieur de 10 % garde une place toute particulière dans le cœur des mineurs qui rêvent de devenir les prochains nababs de l'industrie minière d'EVE. Le pyroxeres est un minerai commun disséminé à travers toutes les régions de l'espace. Il contient des proportions non négligeables de <a href=showinfo:35>pyérite</a> et de <a href=showinfo:36>mexallon</a>. <i>Ce matériau a été compressé selon un procédé plus ancien qui compressait des lots de matière brute en unités selon une quantité source précise. La technologie de compression plus moderne utilise un système de compression unitaire plus souple.</i>","ja":"その昔、OREの成功を陰で支えたのがグレードIIIパイロゼリースこと、粘着質パイロゼリースである。OREはその後、より利益率の高い鉱石に移っていったが、次の採掘王を夢見て掘り続ける人々にとっては、粘着質パイロゼリーズとその標準より10%多い無機物の含有量は今も心の中で特別な位置を占める存在だ。\n\nパイロゼリーズは全宙域で普遍的に見つかる鉱物で、相当量の<a href=showinfo:35>パイライト</a>と<a href=showinfo:36>メクサロン</a>を含有している。\n\n<i>この資源は、規定量の原料をユニット単位に圧縮する旧式のバッチ式処理で圧縮されている。新方式の圧縮技術は、より柔軟な一対一のユニット圧縮システムを使用している。</i>","ko":"ORE의 성장 배경에는 3급 또는 점성 파이로제레스가 큰 역할을 했습니다. ORE는 이후 안정적인 수익이 보장되는 광물로 종목을 변경했으나 10%의 산출량을 지닌 점성 파이로제레스는 여전히 제2의 ORE를 꿈꾸는 광부들에게는 큰 의미를 갖고 있습니다.\n\n파이로제레스는 우주 전역에서 채굴되는 일반적인 광석입니다. 평균적인 수준의 <a href=showinfo:35>파이어라이트</a>와 <a href=showinfo:36>멕살론</a>이 함유되어 있습니다.\n\n<i>해당 광석에는 일정한 수량의 원자재를 투입하는 구형 압축 기술이 사용되었습니다. 첨단 압축 기술의 경우 1대1 압축 시스템을 사용합니다.</i>","ru":"Пироксер 3-го уровня, который ещё называют вязким, стал для ОРЭ первой ступенькой к будущему успеху. ОРЭ уже давно переключилась на более доходные руды, но вязкий пироксер, который при переработке даёт на 10% больше полезных минералов, навсегда покорил сердца пилотов, мечтающих стать буровыми магнатами Нового Эдема. Пироксер — распространённый вид руды. Встречается во всех секторах. Богат <a href=showinfo:35>пиритом</a> и <a href=showinfo:36>мексаллоном</a>. <i>Сжатие этого материала проводилось по старой технологии, когда партии сырья уплотнялись в отдельные блоки исходя из изначальных объёмов. В новой технологии сжатия применяется более гибкая система «один к одному».</i>","zh":"流体干焦岩是外空联合矿业集团在早期得以成功的秘密。随后外空联合矿业集团转向了利润更高的矿物，但是流体干焦岩因其矿物产出高10%的特性仍在所有梦想成为EVE世界采矿大亨的采矿者心中占有特殊地位。干焦岩是一种常见矿石，在所有星域中都能找到。它含有一定量的<a href=showinfo:35>类晶体胶矿</a> <a href=showinfo:36>类银超金属</a>。<i>这种材料使用了比较老旧的压缩方式，对原材料进行一次性批量压缩。最新的压缩技术则更为灵活，可以按单位体积进行压缩。</i>"},"groupID":459,"iconID":3318,"marketGroupID":515,"mass":1e+35,"name":{"de":"Batch Compressed Pyroxeres III-Grade","en":"Batch Compressed Pyroxeres III-Grade","es":"Piroxeno comprimido en lote de grado III","fr":"Pyroxeres compressé en lot de catégorie III","ja":"バッチ式圧縮パイロゼリーズ（グレードIII）","ko":"3급 압축된 파이로제레스 (구형)","ru":"Batch Compressed Pyroxeres III-Grade","zh":"聚合高密度干焦岩（3级）"},"portionSize":1,"published":true,"volume":0.16,"typeID":28426}