{"basePrice":6000,"capacity":0.8,"description":{"de":"Werfer für <a href=showinfo:30013>Basisscansonden</a>, die dazu verwendet werden, um nach kosmischen Signaturen im Weltall zu scannen.\n\n\n\nHinweis: Es kann nur ein Scansondenwerfer pro Schiff ausgerüstet werden.\n\n\n\n10 % Bonus auf die Stärke von Scansonden.","en":"Launcher for <a href=showinfo:30013>Core Scanner Probes</a>, which are used to scan down Cosmic Signatures in space.\n\nNote: Only one scan probe launcher can be fitted per ship.\n\n10% bonus to strength of scan probes.","es":"Lanzador de <a href=showinfo:30013>sondas escáner de núcleo</a> que sirven para escanear señales cósmicas en el espacio.\n\nAviso: Solo se puede equipar un lanzasondas de escaneo por nave.\n\n10 % de bonificación a las sondas de escaneo.","fr":"Le lanceur de <a href=showinfo:30013>sondes de scan cosmique</a> permet de trianguler les <a href=\"http://wiki.eveonline.com/en/wiki/Cosmic_Signatures\">signatures cosmiques</a> dans l'espace.\n\n\n\nRemarque : un seul lanceur de sonde de scan peut être équipé par vaisseau.\n\n\n\nAugmente de 10 % la puissance des sondes de scan.","ja":"宙域のシグネチャをスキャンする際に使われる<a href=showinfo:30013>コアスキャナープローブ</a>用ランチャー。注： 1艇につき装備可能なスキャンプローブランチャーは1つまでです。スキャンプローブの強度が10%上昇。","ko":"<a href=showinfo:30013>코어 프로브</a> 사출을 위한 런처입니다. 코어 프로브는 코즈믹 시그니처를 탐지할 때 사용됩니다. <br><br>참고: 프로브 런처는 한 개만 장착할 수 있습니다. <br><br>프로브 스캔 강도 10% 증가","ru":"Пусковая установка, предназначенная для запуска <a href=showinfo:30013>зондов навигационной разведки</a> — устройств, с помощью которых ведётся расчёт координат различных скрытых сигналов.\n\n\n\nНе допускается оснащение корабля сразу несколькими ПУ разведзондов.\n\n\n\nПри запуске разведзондов: чувствительность бортовой аппаратуры разведзондов повышается на 10%.","zh":"这是发射<a href=showinfo:30013>核心扫描探针</a>的发射器，用来扫描太空中的空间信号。\n\n\n\n注：每艘飞船只能安装一个扫描探针发射器。\n\n\n\n它能将探针的扫描强度增加10%。"},"groupID":481,"iconID":2677,"marketGroupID":712,"metaGroupID":4,"name":{"de":"Sisters Core Probe Launcher","en":"Sisters Core Probe Launcher","es":"Lanzasondas de núcleo de Sisters","fr":"Lanceur de sonde principal des Sisters","ja":"シスターコアプローブランチャー","ko":"SOE 코어 프로브 런처","ru":"Sisters Core Probe Launcher","zh":"姐妹会核心探针发射器"},"portionSize":1,"published":true,"variationParentTypeID":17938,"volume":5,"typeID":28758}