{"basePrice":25600000,"capacity":480,"description":{"de":"Die Augoror Navy Issue ist ein extrem belastbarer Kreuzer und stellt zunächst eine Bereicherung im Flottenkampf dar. Weiterhin eignet sich der flinke Flieger ideal zur Eskorte und für kleinere Gefechte. So schließt er die Lücke zwischen allen von Natur aus trägen und grobschlächtigen Schiffen der amarrianischen Flotte.","en":"The Navy-issued version of the Augoror cruiser is an extremely resilient piece of hardware able to provide very good support in fleet battles, but it is also a relatively nimble cruiser ideally suited for escort duties as well as smaller skirmishes. Created to fill a void within the ranks of the traditionally slow and lumbering Amarrian fleet, this vessel has fit in perfectly.","es":"El crucero Augoror modelo de la Armada está equipado con un hardware de lo más resistente, capaz de proporcionar un gran apoyo en las batallas entre flotas. También posee cierta agilidad que lo convierte en la elección ideal para tareas de escolta y escaramuzas pequeñas. Esta nave, creada para cubrir el vacío existente en las lentas y torpes filas de la flota amarriana, cumple con su cometido a la perfección.","fr":"La version Navy du croiseur Augoror est une pièce très résistante, capable de fournir un très bon soutien aux flottes dans les batailles. C'est également un croiseur relativement maniable qui convient parfaitement aux missions d'escorte ou aux petites escarmouches. Créé pour occuper une niche restée vacante dans les rangs des vaisseaux lents et grossiers de la flotte amarr, ce vaisseau a trouvé sa place.","ja":"海軍仕様のオーゴロー巡洋艦は極めて頑丈な構造を持ち、フリート戦でもかなり頼りになる支援艦だが、同時に比較的機動力の高い巡洋艦であり、小規模のスカーミッシュ戦に加え、護衛任務にも適している。従来から足取りの重かったアマー艦隊を補完すべく開発されたこの艦船は、まさに適任と言えるポジションについている。","ko":"아거르 해군 에디션은 견고한 설계를 지닌 함선으로 함대전에서 막강한 지원 능력을 발휘합니다. 크루저 중에서도 비교적 높은 비행 속도를 지녔기 때문에 소규모 스커미시 및 호위 임무에서도 활약할 수 있습니다. 아마르 함대의 경우 전통적으로 기동성이 낮아 이동 시 공백을 메꿔주는 아거르의 역할이 상당히 중요합니다.","ru":"«Авгурор-флотский» является чрезвычайно прочным кораблем, способным оказывать огневую поддержку в флотовых боях. Он достаточно подвижен для крейсера, в связи с чем идеально подходит для несения конвойной службы и участия в маломасштабных боестолкновениях. Созданный, чтобы заполнить определённый пробел в рядах традиционно медленных и неуклюжих амаррских кораблей, «Авгурор-флотский» соответствует поставленной конструкторами задаче.","zh":"海军型的奥格诺级巡洋舰，具有非常优秀的应变机能，能够在战场上为舰队提供良好的支援，同时它也具有良好的机动性能，适用于护送任务和小规模战斗。它的出现完美地填补了艾玛舰队以往缺少高速机动舰船的空白。"},"factionID":500003,"graphicID":1730,"groupID":26,"marketGroupID":1370,"mass":10650000,"metaGroupID":4,"name":{"de":"Augoror Navy Issue","en":"Augoror Navy Issue","es":"Augoror modelo de la Armada","fr":"Augoror modèle Navy","ja":"オーゴロー海軍仕様","ko":"아거르 해군 에디션","ru":"Augoror Navy Issue","zh":"奥格诺级海军型"},"portionSize":1,"published":true,"raceID":4,"radius":80,"soundID":20063,"variationParentTypeID":625,"volume":101000,"typeID":29337}