{"capacity":450,"description":{"de":"Die Caracal ist ein mächtiges Schiff und auf den Einsatz von Lenkwaffen ausgerichtet. Ihre Schilde bieten ausgezeichneten Schutz bei eher schwacher Panzerung. Wenn ihr Lenkwaffenarsenal vollständig bestückt ist, kann sie fast alles auseinander nehmen. \n\nDieses Schiff stellt keine unmittelbare Gefahr dar.","en":"The Caracal is a powerful vessel that specializes in missile deployment. It has excellent shield defenses, but poor armor plating. Its missile arsenal, when fully stocked, is capable of making mincemeat of almost anyone. \n\nThis ship poses no immediate threat.","es":"La Caracal es una potente nave que se especializa en el despliegue de misiles. Tiene unas defensas de escudo excelentes, pero un blindaje pobre. Su arsenal misilístico, cuando está lleno, es capaz de hacer picadillo casi a cualquiera.\n\nEsta nave no supone una amenaza inmediata.","fr":"Le Caracal est un vaisseau puissant spécialisé dans le tir de missiles. Ses boucliers sont excellents, mais son blindage est assez faible. Son arsenal de missiles lui permet de tailler en pièces presque tous les vaisseaux existants. \n\nCe vaisseau ne représente aucun danger immédiat.","ja":"カラカルはミサイル攻撃に特化した強力艦である。シールドによる防衛力は極めて高いがアーマープレートは弱い。兵器庫には、ほとんどの敵を粉砕できるだけのミサイルを積むことができる。\n\t\t\nこの艦船が直接脅威を与えることはない。","ko":"카라칼은 미사일 운용에 특화된 함선으로 강력한 실드 성능과 반대로 빈약한 장갑 방어력을 갖추고 있습니다. 미사일을 최대로 탑재할 경우 어지간한 함선은 순식간에 산산조각 낼 수 있습니다. <br><br>적대적인 함선이 아닙니다.","ru":"Крейсер типа «Каракал» —  мощная ракетная платформа. Его броневое вооружение оставляет желать лучшего, но этот недостаток в полной мере компенсируется мощной аппаратурой силовых полей. Пусковые установки ракет, установленные на борту «каракалов», способны стереть в пыль практически любого противника. \n\nВстреченный вами крейсер не представляет для вас непосредственной угрозы.","zh":"狞獾级精于导弹技术，拥有强大的战斗力。它的护盾防御非常优秀，然而装甲却相当脆弱。当它的导弹储备充足时，消灭任何敌人都只是小菜一碟。 \n\n这艘船并不会造成严重威胁。"},"graphicID":42,"groupID":673,"mass":9600000,"name":{"de":"Civilian Caldari Cruiser Caracal","en":"Civilian Caldari Cruiser Caracal","es":"Crucero civil caldari Caracal","fr":"Croiseur Caracal caldari civil","ja":"民間人仕様カルダリ巡洋艦カラカル","ko":"민수용 칼다리 크루저 카라칼","ru":"Civilian Caldari Cruiser Caracal","zh":"民用加达里狞獾级巡洋舰"},"portionSize":1,"published":false,"raceID":1,"radius":150,"volume":96000,"typeID":30730}