{"description":{"de":"Eine der 27 unterschiedlichen Karten, die anlässlich des allerersten New Eden Open-Turniers im Jahr YC 114 erstellt wurden. Obgleich es sich nicht um das erste Kapselpilotturnier handelte, wurde dieses Turnier erstmalig von einer großen privaten Medienorganisation gesponsert und einer wesentlich breiteren Öffentlichkeit zugänglich gemacht. Es setzte auch bei der Preisverleihung neue Maßstäbe.\n\n\n\nDas New Eden Open brach mit der Tradition früherer Kapselpilotturniere und ließ freigewählte Mannschaften zu, die keiner Allianz verpflichtet waren.\n\nDiese Karte stellt die folgende Mannschaft und den folgenden Sponsor dar:\nMannschaft: Asine Hitama‘s team\nSponsor: Kein Sponsor.\n\n\n\nMannschaftskapitän:\n\nVlada Silni\n\n\n\nMannschaftsmitglieder:\n\nBenjamin Basstable\n\nC' Luigi\n\nChorien\n\nDurar\n\nExe Luis\n\nGirt v2\n\nGvraget Anun\n\nHelljumper117\n\njobee\n\nKaleesh\n\nLeCyborg\n\nMirkonix\n\nNikuno\n\nNwimie Sklor\n\nPaladin 1995\n\nquiki1\n\nRedGeneral\n\nsardumaquon\n\nSergeant Brut\n\nSojic\n\nStaffo 0\n\nTotoRiina\n\nWeirdOne\n\n\n\nKönnen Sie sie alle sammeln?","en":"One of twenty-seven different cards created for the first ever New Eden Open tournament of YC 114. While not the first ever capsuleer tournament it was the first of its kind to be sponsored by a private media organization and broadcast to a much larger audience. It was also set a new benchmark for prizes in a capsuleer tournament.\n\nThe New Eden Open broke the tradition of previous capsuleer tournaments by allowing teams to form at will, without the need to be bound to the same alliance.\n\nThis card represents the following team and sponsor:\nTeam Name: Asine Hitama‘s team\nSponsor Name: No team sponsor.\n\nTeam Captain:\nVlada Silni\n\nTeam Members:\nBenjamin Basstable\nC' Luigi\nChorien\nDurar\nExe Luis\nGirt v2\nGvraget Anun\nHelljumper117\njobee\nKaleesh\nLeCyborg\nMirkonix\nNikuno\nNwimie Sklor\nPaladin 1995\nquiki1\nRedGeneral\nsardumaquon\nSergeant Brut\nSojic\nStaffo 0\nTotoRiina\nWeirdOne\n\nCan you collect them all?","es":"Una de las 27 tarjetas distintas creadas para el primer Open de Nuevo Edén de 114 CY. Aunque no fue el primer torneo capsulista, fue el primero de este tipo patrocinado por una organización de medios de comunicación privada y retransmitido a un público mucho más grande. También estableció un nuevo referente para los premios en los torneos capsulistas.\n\n\n\nEl Open de Nuevo Edén acabó con la tradición de los torneos capsulistas anteriores al permitir que los equipos se formen libremente, sin necesidad de estar ligados a una misma alianza.\n\n\n\nEsta tarjeta representa al siguiente equipo y patrocinador:\n\nNombre del equipo: El equipo de Asine Hitama\n\nNombre del patrocinador: No tiene.\n\n\n\nCapitán del equipo:\n\nVlada Silni\n\n\n\nMiembros del equipo:\n\nBenjamin Basstable\n\nC' Luigi\n\nChorien\n\nDurar\n\nExe Luis\n\nGirt v2\n\nGvraget Anun\n\nHelljumper117\n\njobee\n\nKaleesh\n\nLeCyborg\n\nMirkonix\n\nNikuno\n\nNwimie Sklor\n\nPaladin 1995\n\nquiki1\n\nRedGeneral\n\nsardumaquon\n\nSergeant Brut\n\nSojic\n\nStaffo 0\n\nTotoRiina\n\nWeirdOne\n\n\n\n¿Podrás hacerte con todas?","fr":"L'une des 27 cartes créées pour le tout premier Open de New Eden en 114 après CY. Bien qu'il ne s'agisse pas du premier tournoi de capsuliers de l'histoire, c'est le premier du genre à être sponsorisé par une entreprise médiatique privée et diffusé à un plus grand public. Il marque également une nouvelle ère en termes de récompenses offertes lors d'un tournoi de capsuliers.\n\nL'Open de New Eden a rompu avec la tradition des précédents tournois de capsuliers en autorisant les équipes à se former à volonté, sans obligation d'appartenir à la même alliance.\n\nCette carte représente l'équipe et le sponsor suivants : Nom de l'équipe : Asine Hitama‘s team Nom du sponsor : aucun sponsor.\n\nCapitaine de l'équipe : Vlada Silni\n\nMembres de l'équipe :\nBenjamin Basstable\nC' Luigi\nChorien\nDurar\nExe Luis\nGirt v2\nGvraget Anun\nHelljumper117\njobee\nKaleesh\nLeCyborg\nMirkonix\nNikuno\nNwimie Sklor\nPaladin 1995\nquiki1\nRedGeneral\nsardumaquon\nSergeant Brut\nSojic\nStaffo 0\nTotoRiina\nWeirdOne\n\nCollectionnez-les toutes !","ja":"YC114年の第1回ニューエデンオープントーナメントを記念して製作されたカード。全部で27種類ある。それまでにもカプセラトーナメントは開催されていたが、民間報道機関がスポンサーについて試合の様子を大々的に中継したのは初めてだった。また、カプセラトーナメント賞金額の新しい基準ともなった。ニューエデンオープンは、カプセラトーナメントとしては初めて、チームは同アライアンスの者と組まねばならないという伝統を廃し、個人が自由にチームを組めるようにした。このカードは以下の出場チームとスポンサーを表している。\nチーム名:Asine Hitama‘s team\nスポンサー名:チームスポンサーなし\n\n\nチームキャプテン:\n\nVlada Silni\n\n\n\nチームメンバー:\n\nBenjamin Basstable\n\nC' Luigi\n\nChorien\n\nDurar\n\nExe Luis\n\nGirt v2\n\nGvraget Anun\n\nHelljumper117\n\njobee\n\nKaleesh\n\nLeCyborg\n\nMirkonix\n\nNikuno\n\nNwimie Sklor\n\nPaladin 1995\n\nquiki1\n\nRedGeneral\n\nsardumaquon\n\nSergeant Brut\n\nSojic\n\nStaffo 0\n\nTotoRiina\n\nWeirdOne\n\n\n\nすべてのカードを集められるかな?","ko":"YC 114년 제 1회 뉴에덴 오픈 토너먼트를 위해 제작된 27장의 카드 중 한 장입니다. 과거에도 캡슐리어 토너먼트는 개최되었으나 민간 방송매체를 통해 대중에게 방영된 것은 당시가 최초였습니다. 캡슐리어 토너먼트의 상금 규모 또한 이 대회를 기준으로 자리를 잡게 되었습니다.
뉴에덴 오픈 토너먼트는 기존 대회들과는 다르게 얼라이언스 여부에 상관없이 팀을 자유롭게 결성할 수 있었습니다.
카드에는 팀 및 스폰서 정보가 기록되어 있습니다:
팀 이름: Asine Hitama‘s team
스폰서: 스폰서 없음.
팀 리더:
Vlada Silni
팀 멤버:
Benjamin Basstable
C' Luigi
Chorien
Durar
Exe Luis
Girt v2
Gvraget Anun
Helljumper117
jobee
Kaleesh
LeCyborg
Mirkonix
Nikuno
Nwimie Sklor
Paladin 1995
quiki1
RedGeneral
sardumaquon
Sergeant Brut Sojic
Staffo 0
TotoRiina
WeirdOne
전부 다 모아보세요!","ru":"Одна из 27 коллекционных карт, выпущенных к первому в истории Открытому турниру Нового Эдема, состоявшемся в 114 г. YC. Турниры меньшего размаха устраивались среди капсулеров и раньше, но это был первый турнир такого уровня, получивший спонсорскую поддержку от частных масс-медийных компаний, и репортажи с которого транслировались для самой широкой аудитории. Он также задал новую планку для призов, присуждаемых капсулерам-победителям.\n\n\n\nКроме того, Открытый турнир сломал еще одну традицию предшествующих турниров: здесь разрешается формировать команды из капсулеров, принадлежащих разным альянсам.\n\n\n\nНа этой карте изображена следующая команда со своим спонсором:\nКоманда: Asine Hitama‘s team\nСпонсор: Спонсора не имеется.\n\n\n\nКапитан команды:\n\nVlada Silni\n\n\n\nСостав команды:\n\nBenjamin Basstable\n\nC' Luigi\n\nChorien\n\nDurar\n\nExe Luis\n\nGirt v2\n\nGvraget Anun\n\nHelljumper117\n\njobee\n\nKaleesh\n\nLeCyborg\n\nMirkonix\n\nNikuno\n\nNwimie Sklor\n\nPaladin 1995\n\nquiki1\n\nRedGeneral\n\nsardumaquon\n\nSergeant Brut\n\nSojic\n\nStaffo 0\n\nTotoRiina\n\nWeirdOne\n\n\n\nСможете ли вы собрать все карты этого выпуска?","zh":"为了纪念华硕游戏显卡杯第二届联盟精英争霸赛，官方一共发行了3种纪念卡。这是其中之一。本届杯赛由华硕游戏显卡总体赞助。规则的更新使得战斗充满了无穷的变数，让战斗更加激烈，观赏性也更加出色。可以说，本次杯赛代表了全宇宙最高水平的PK大战。\n\n该卡片代表了以下队伍及其赞助商: \n\n季军\n\n联盟名称: City of Angels\n\n赞助商名称: 晕勒 JasonKing 太空垃圾回收者\n\n队长: \n乱世兵痞MH\n\n队伍成员: \n耶V稣 \n火力战争 \n愤怒的小牛 \n苦啊 \n狩猎之隼 \nMarcN \n太平洋的鱼 \n両织荖萀 \n重炮机甲\n\n你能收集齐所有卡片吗？"},"groupID":1195,"iconID":20974,"marketGroupID":1813,"name":{"de":"NEO YC 114: Asine Hitama's team","en":"NEO YC 114: Asine Hitama's team","es":"NEO 114 CY: equipo de Asine Hitama","fr":"NEO CY 114 : Équipe d'Asine Hitama","ja":"ニューエデンオープンYC114：アシネヒタマのチーム","ko":"NEO YC 114: Asine Hitama's team","ru":"NEO YC 114: Asine Hitama's team","zh":"第二届联盟赛季军: City of Angels"},"portionSize":1,"published":true,"volume":0.01,"typeID":33048}