{"basePrice":5000000,"description":{"de":"Psychologische Ausbildung, welche die mentale Belastungsfähigkeit eines Piloten stärkt. Dank der verbesserten Synchronisationsfähigkeit mit neuen Klonen kann der Pilot häufiger Klon-Sprünge vornehmen, ohne sich dem Risiko eines Nervenschadens auszusetzen.\n\n\n\nDie Wartezeit zwischen Klon-Sprüngen reduziert sich um 1 Stunde je Skillstufe.\n\nHinweis: Sprungklone können nur in Stationen mit medizinischen Einrichtungen oder auf Schiffen mit Klonanlagen installiert werden. Installierte Klone werden in der Charakterübersicht aufgelistet.","en":"Psychological training that strengthens the pilot's mental tenacity. Improved ability to synchronize with new clones allows pilots to jump-clone more frequently without risk of neural damage.\n\nReduced time between clone jumps by 1 hour per level.\n\nNote: Clones can only be installed in stations with medical facilities or in ships with clone vat bays. Installed clones are listed in the character sheet.","es":"Entrenamiento psicológico que fortalece la tenacidad mental del piloto. La capacidad mejorada para sincronizar con nuevos clones permite a los pilotos saltar de un clon a otro con mayor frecuencia sin riesgo de daño neuronal.\n\n\n\nReduce el tiempo entre saltos de clon en 1 hora por nivel.\n\n\n\nAviso: Los clones solo pueden instalarse en estaciones con centro médico o en naves con plataformas de contenedores de clonación. Los clones instalados se enumeran en la ficha del personaje.","fr":"Entraînement psychologique visant à renforcer la force mentale du pilote. Améliore les aptitudes du pilote à se synchroniser avec les nouveaux clones pour créer des clones hyperspatiaux sans risque de dommage neural.\n\nRéduit de 1 heure par niveau le temps entre les sauts de clone.\n\nRemarque : les clones peuvent être installés dans les stations dotées d'installations médicales ou dans les vaisseaux comportant des plateformes de clonage. La feuille de personnage indique les clones installés.","ja":"パイロットの精神安定性を強化する心理訓練。パイロットが新しいクローンと同期する能力が向上し、神経損傷のリスクなしに従来より短い間隔でクローンジャンプを行えるようになる。\n\n\n\nレベル上昇ごとに、次にクローンジャンプを行えるまでの時間が1時間短くなる。\n\n\n\n注：クローンは、医療施設のあるステーションか、クローンバットベイを備えた船でなければ設置できない。設置されたクローンはキャラクター詳細のリストに掲載される。","ko":"정신력 강화를 위한 스킬입니다. 클론동기화강화 시 점프 클론으로 인한 신경 손상을 최소화하여 사용 빈도를 높입니다. <br><br>매 레벨마다 클론 점프 재사용 대기시간 1시간 감소 <br><br>참고: 클론은 의료시설이 건설된 정거장이나 점프 클론 격납고가 탑재된 함선에만 배치할 수 있습니다. 배치된 클론은 캐릭터 정보창에서 확인할 수 있습니다.","ru":"Психологическая подготовка, усиливающая ментальную выносливость пилота. Повышенная способность синхронизации с новыми клонами позволяет пилоту чаще переносить сознание в джамп-клонов, не подвергаясь риску повреждений нервной системы.\n\n\n\nЗа каждую степень освоения навыка: на 1 час сокращается интервал между использованием джамп-клонов.\n\n\n\nПримечание: Клоны можно размещать только на станциях с медотсеками или на кораблях с отсеками клонирования. Со списком установленных клонов можно ознакомиться, открыв окно «Личное дело пилота».","zh":"通过心理训练来增强飞行员坚韧的意志。提高飞行员对新克隆体的同步能力，使得飞行员可以更频繁地进行远距克隆而不会受到神经损害。\n\n每升一级，两次远距克隆的时间间隔减少1小时。\n\n注意：克隆体只能安置在有医疗设施的空间站内或者是有克隆舱的舰船内。已安置的克隆会在人物表单中列出。"},"groupID":1220,"iconID":33,"marketGroupID":1746,"name":{"de":"Infomorph Synchronizing","en":"Infomorph Synchronizing","es":"Sincronización infomorfa","fr":"Synchronisation infomorphe","ja":"インフォモーフ同期","ko":"클론 동기화","ru":"Синхронизация инфоморфов","zh":"神经同步学"},"portionSize":1,"published":true,"volume":0.01,"typeID":33399}