{"basePrice":200000,"description":{"de":"Fertigkeit, mit kriminellen, aber freundlich gesinnten NPCs zusammenzuarbeiten.\n\n4% Modifikator auf das effektive Ansehen bei NPCs mit niedrigem Ansehen bei CONCORD. Nicht kumulativ mit \"Diplomacy\" oder \"Connections\".","en":"Skill at interacting with friendly criminal NPCs. 4% Modifier per level to effective standing towards NPCs with low Concord standing. Not cumulative with Diplomacy or Connections.","es":"Habilidad para interactuar con PNJ criminales amistosos. Modificador del 4 % por nivel al prestigio efectivo con PNJ con un bajo prestigio con CONCORD. No se acumula con la diplomacia ni con las conexiones.","fr":"Compétence liée à l'interaction avec les PNJ alliés criminels. Modifie de 4 % par niveau la réputation effective envers les PNJ dotés d'une faible réputation auprès de Concord. Non cumulable avec les compétences Diplomatie ou Relations.","ja":"犯罪社会のNPCと友好的に交際するスキル。レベル上昇ごとに低いCONCORDスタンディングを持つNPCに対する有効なスタンディングを4%改善する。折衝またはコネクションとは加算されない。","ko":"우호적인 범죄조직 NPC와의 교류 확대를 위한 스킬입니다. 매 레벨마다 낮은 CONCORD 평판을 가진 NPC를 대상으로 실질 평판 4% 증가. 외교 및 커넥션 스킬 효과와 중첩되지 않습니다.","ru":"Навык общения с дружественными NPC-персонажами, принадлежащими к миру криминала. За каждую степень освоения навыка: на 4% улучшаются фактические отношения пилотов и NPC-персонажей, которым КОНКОРД присвоил низкую степень соответствия своим нормам. Эффект не складывается с эффектом от навыков «Отношения с организациями» или «Дипломатические отношения».","zh":"与不法NPC交涉的技能。每升一级，对于低统合部声望的NPC有效声望值增加4%。不与外交学或者关系学技能进行累加。"},"groupID":278,"iconID":33,"marketGroupID":376,"name":{"de":"Criminal Connections","en":"Criminal Connections","es":"Conexiones criminales","fr":"Relations criminelles","ja":"犯罪コネクション","ko":"범죄 커넥션","ru":"Отношения с криминалитетом","zh":"犯罪关系研究"},"portionSize":1,"published":true,"volume":0.01,"typeID":3361}