{"basePrice":75000,"description":{"de":"Fertigkeit zur Führung der Raffinerien einer Station. Erhöht die Mineralausbeute des Raffinierens um 5%, wenn als Stationsleiter eingesetzt.","en":"Skill at managing station refineries. Increases mineral yield of refinery by 5% if acting as station manager.","es":"Habilidad para gestionar refinerías en estaciones. Aumenta un 5 % la producción de minerales de la refinería si eres gerente de estación.","fr":"Compétence liée à la gestion des raffineries des stations. Augmente de 5 % le rendement minéral de la raffinerie si vous agissez en tant que responsable de la station.","ja":"ステーションの精錬装置を管理するスキル。ステーションマネージャーになったときの精錬所の無機物産出量が5%増加する。","ko":"정거장 정제소 관리를 위한 스킬입니다. 정거장 관리자인 경우 정제소의 미네랄 산출량 5% 증가","ru":"Навык управления перерабатывающим оборудованием, размещаемым на орбитальных станциях. За каждую степень освоения навыка: на 5% увеличивается полезный выход ресурсов при переработке менеджером станции.","zh":"管理空间站精炼厂的技能。当作为空间站管理员时，精炼矿物产量增加5%。"},"groupID":266,"iconID":33,"name":{"de":"Refinery Management","en":"Refinery Management","es":"Gestión de refinería","fr":"Gestion de la raffinerie","ja":"精錬所マネージメント","ko":"정제소 관리","ru":"Управление цехами переработки сырья","zh":"精炼厂管理"},"portionSize":1,"published":false,"volume":0.01,"typeID":3367}