{"description":{"de":"Diese Schiffsmodifikation wurde dazu entworfen, die HP des Rumpfs eines Schiffs auf Kosten der Frachtraumkapazität zu erhöhen.\n\n\n\nDie Nachteile dieser Modifikation können durch das Training des Skills <a href=showinfo:26253>Panzerungsmodifikation</a> reduziert werden.","en":"This ship modification is designed to increase a ship's total hull hit points at the expense of cargo capacity.\n\nThe drawbacks of fitting this rig may be reduced by training the <a href=showinfo:26253>Armor Rigging</a> skill.","es":"Esta modificación de nave está diseñada para aumentar los puntos de vida máximos del casco a costa de la capacidad de carga.\n\n\n\nSe pueden reducir las desventajas de equipar este complemento desarrollando la habilidad <a href=showinfo:26253>Complementos de blindaje</a>.","fr":"Cette modification de vaisseau est conçue pour augmenter les points de dommage de la coque d'un vaisseau, au détriment de sa capacité de chargement.\n\n\n\nLes inconvénients du montage de cette plateforme pourraient être réduits en entraînant la compétence <a href=showinfo:26253>Optimisation de blindage</a>.","ja":"この改造を行うと、カーゴ容量と引き換えに艦船の船体ヒットポイントの合計量が増加する。このリグを装備することで発生するペナルティは、<a href=showinfo:26253>アーマーリギング</a>スキルをトレーニングすることで低減できる。","ko":"리그 장착 시 함선의 내구도가 증가하는 반면 화물 적재량이 감소합니다. <br><br>리그 부작용은 <a href=showinfo:26253>장갑 리그</a> 스킬 습득 시 감소합니다.","ru":"Эта модификация позволяет увеличить запас прочности корпуса корабля за счёт вместимости грузового отсека.\n\n\n\nНегативный эффект от установки этого тюнинг-модуля можно снизить, освоив навык <a href=showinfo:26253>Armor Rigging</a>, дающий пилоту глубокое понимание принципов работы систем броневой защиты.","zh":"这个飞船改装件通过牺牲货舱容量来增加飞船结构值。\n\n\n\n装配这个改装件的副作用可以通过训练<a href=showinfo:26253>装甲改装技术</a>技能降低影响。"},"groupID":773,"iconID":3194,"marketGroupID":1207,"mass":200,"metaGroupID":2,"name":{"de":"Medium Transverse Bulkhead II","en":"Medium Transverse Bulkhead II","es":"Mamparo transversal mediano II","fr":"Cloisons transversales intermédiaires II","ja":"中型横隔壁II","ko":"중형 격벽 적용 장치 II","ru":"Medium Transverse Bulkhead II","zh":"中型横贯舱壁 II"},"portionSize":1,"published":true,"radius":100,"variationParentTypeID":33894,"volume":10,"typeID":33896}