{"basePrice":30000000,"capacity":400,"description":{"de":"Ihre erste Pflicht besteht darin, sich in den Flammen Ihrer Beichte vor Gott reinzuwaschen. Sie müssen Asche in Gottes Händen werden, denn erst dann können Sie wiederauferstehen um Ihre Feinde zu vernichten.\n\n-<i>Kriegsapostel Zhar Pashay's Dämmerungsrede an die Paladine der Schlacht von Rahdo, Amarr Prime AD 20538</i>","en":"Your first duty is to purge yourself in the flames of your confession before God. You must become ash in God's hands, for only then may you rise anew to strike the adversary down.\n\n-<i>Apostle-Martial Zhar Pashay's dawn address to the Paladins at the Battle of Rahdo, Amarr Prime AD 20538</i>","es":"Tu primer deber es purgarte en las llamas de tu confesión ante Dios. Debes convertirte en ceniza en sus manos, pues solo entonces podrás alzarte de nuevo para acabar con tu adversario.\n\n<i>— Discurso al alba de Zhar Pashay, apóstol militar, a los paladines en la Batalla de Rahdo, Amarr Prime. 20538 EC</i>","fr":"Votre premier devoir est de vous purger de vos péchés, et de vous immerger dans les flammes de votre confession à Dieu. Vous devez devenir cendres dans les mains de Dieu. Alors seulement, vous pourrez revenir à la vie et écraser vos adversaires.\n\n-<i>Apôtre martial Zhar Pashay s'adresse aux paladins lors de la bataille de Rahdo, Amarr Prime AD 20538</i>","ja":"汝はまず、神前で懺悔し、己を清めねばならぬ。神の御手の中で灰となれ。さすれば汝再び立ち上がり、敵を凌駕することができるだろう\n\n―<i>AD20538年、アマープライムにて使徒マーシャル・ザール・パシェイがラードの戦いの開戦に向けてパラディンに贈った言葉</i>","ko":"첫 번째 의무는 화염과 하나가 됨으로써 자신의 신앙을 고백하는 것이오. 신의 손에서 재가 되어야만 다시 태어날 수 있으며, 그리하여만 적을 격퇴할 수가 있소. -<i><br><br>팔라딘을 대상으로 한 사도-마셜 자르 파쉐이의 설교 내용 중, 아마르 프라임 라흐도 전투 AD 20538</i>","ru":"Твоя первейшая обязанность — очиститься в пламени исповеди перед Господом. Ты должен стать пеплом в руках Господних — лишь пройдя это испытание, ты сможешь поразить врага.\n\n-<i>Утренняя проповедь боевого апостола Жара Пашая паладинам битвы за Рахдо, 20538 год от Рождества Христова</i>","zh":"你的首要义务便是在神前忏悔的火焰中净化自我。你要成为神手中的灰烬，只有这样你才能重获新生，扫清异教徒。\n\n-<i>信徒扎·帕西在拉多之战前的黎明对圣骑士的演说，艾玛首星纪元20538年</i>"},"factionID":500003,"graphicID":20980,"groupID":1305,"marketGroupID":1952,"mass":1800000,"metaGroupID":14,"name":{"de":"Confessor","en":"Confessor","es":"Confessor","fr":"Confessor","ja":"コンフェッサー","ko":"컨페서","ru":"Confessor","zh":"忏悔者级"},"portionSize":1,"published":true,"raceID":4,"radius":144,"soundID":20063,"volume":47000,"typeID":34317}