{"basePrice":24659510,"description":{"de":"Überträgt die Schildenergie hinüber auf das Zielschiff, um dessen Verteidigung zu verstärken.\n\nHinweis: Kann nur in Schiffe der Capital-Klasse eingebaut werden.","en":"Transfers shield power over to the target ship, aiding in its defense.\n\nNote: May only be fitted to capital class ships.","es":"Transfiere potencia del escudo a la nave objetivo, contribuyendo así a su defensa.\n\n\n\nAviso: Solo se puede equipar en naves capitales.","fr":"Transfère de l'énergie de bouclier vers le vaisseau cible, l'aidant ainsi à se défendre.\n\nRemarque : il ne peut être installé que sur des vaisseaux de classe capitale.","ja":"シールドパワーを転送し、目標の艦の防御力を高める。注： 母艦級の艦船にのみ装着可能。","ko":"대상 함선에 실드 에너지를 전송합니다. <br><br>참고: 캐피탈급 함선에만 장착이 가능합니다.","ru":"Дистанционно передаёт энергию силовым полям корабля-цели, тем самым повышая его защиту.\n\nВнимание! Этим модулем могут оснащаться исключительно корабли большого тоннажа.","zh":"将护盾的能量传输到目标舰船上，帮助其进行防御。\n\n注：只能装配在旗舰级舰船上。"},"groupID":41,"iconID":86,"marketGroupID":600,"metaGroupID":4,"name":{"de":"CONCORD Capital Remote Shield Booster","en":"CONCORD Capital Remote Shield Booster","es":"Potenciador de escudo remoto capital de CONCORD","fr":"Booster de bouclier à distance capital Concord","ja":"CONCORDキャピタルリモートシールドブースター","ko":"CONCORD 캐피탈 원격 실드 부스터","ru":"CONCORD Capital Remote Shield Booster","zh":"统合部旗舰级远程护盾回充增量器"},"portionSize":1,"published":true,"raceID":4,"variationParentTypeID":3616,"volume":4000,"typeID":3544}