{"basePrice":5440,"description":{"de":"Erhöht die maximale Ausdauer des Benutzers.\nSpiral verwendet hochwertige Materialien, um CPU- und PG-Last zu senken und gleichzeitig Leistung zu bieten, die mit komplexer Technologie vergleichbar ist.\nHINWEIS: Für dieses Modul gelten Stapelabzüge; nach dem ersten Modul nimmt die Wirksamkeit jedes weiteren ab.","en":"Increases maximum stamina of the user.\nThe Spiral utilizes high-grade materials to reduce CPU and PG load while providing comparative Complex-level performance.\nNOTE: Stacking penalties apply to this module; the effectiveness of each additional module after the first will be reduced.","es":"Aumenta el aguante máximo del usuario.\nEl \"Spiral\" usa materiales de alta calidad para reducir la carga de CPU y RA, al tiempo que ofrece un rendimiento complejo.\nAVISO: a este módulo se le aplican penalizaciones por agrupamiento; por cada módulo adicional que se coloque a partir del primero, se reduce su eficacia.","fr":"Augmente l'endurance maximale de l'utilisateur\nLe Spiral utilise des matériaux de haute qualité pour réduire la charge de CPU et PG tout en fournissant une performance comparable au niveau complexe.\nREMARQUE : Des pénalités d'accumulation s'appliquent à ce module ; au-delà du premier module, l'efficacité de chaque module supplémentaire sera réduite.","ja":"使用者のスタミナ最大値を上げる。\nスパイラルは高性能の資源を使用しCPUとPGの負荷を軽くしながら複雑なパーフォーマンスを提供する。\n注:このモジュールはスタッキングペナルティの対象となり、同一のモジュールを複数取り付けると、一つ追加するごとにモジュールの効果が低下する。","ko":"사용 시 최대 스태미나가 증가합니다. <br><br>스파이럴은 고급 자원을 활용해 CPU와 파워그리드의 사용량을 줄이면서도 컴플렉스급 수행이 가능하도록 합니다. <br><br>참고: 중첩 페널티가 적용되는 모듈입니다. 동일한 효과를 지닌 모듈을 한 개 이상 장착할 경우 추가 모듈의 효율성이 감소합니다.","ru":"Повышает максимальную выносливость владельца.\nВ модификации Spiral применяются высококачественные материалы, позволяющие снизить нагрузку на ЦПУ и энергосеть, но при этом обеспечивается эффективность работы, сопоставимая с усложненными системами.\nПРИМЕЧАНИЕ: Для этого модуля действует система нарастающих штрафов. Эффективность воздействия каждого последующего модуля снижается.","zh":"增加使用者的最大耐力。螺旋轨道采用高级材料，在提供可与复杂级性能媲美的性能时，还能降低CPU和PG负载。注：此装备有堆叠惩罚，额外加装同样装备的效果会降低。"},"groupID":351121,"name":{"de":"Komplexes Kardialstimulans 'Spiral'","en":"'Spiral' Complex Cardiac Stimulant","es":"Estimulador cardíaco complejo \"Spiral'","fr":"Stimulant cardiaque complexe « Spiral »","ja":"「スパイラル」複合心臓スティミュレーター","ko":"'스파이럴' 복합 심근 자극제","ru":"Усложненный стимулятор сердечной деятельности 'Spiral'","zh":"“螺旋”级复杂型强心剂"},"portionSize":1,"published":false,"volume":0.01,"typeID":354917}