{"basePrice":2100000,"capacity":250,"description":{"de":"Die Vigil Fleet Issue stellt die neuste Entwicklung aus den innovativen F&E Laboren der Republic Fleet dar. Dieses aggressive Schiff wurde mit den Anforderungen von Kapselpiloten im Hinterkopf entworfen und ist als Unterstützung für neue offensive Operationen in den verwundbaren Konstellationen des Imperiums in den Bleak Lands und Devoid-Regionen gedacht. Langstrecken-Stasisnetze und eine hohe Geschwindigkeit erlauben es der Vigil Fleet Issue, selbst die am schwersten zu fassende Beute zu verfolgen, festzuhalten und sie in die Reichweite ihrer tödlichen Raketenwerfer zu ziehen.","en":"The Vigil Fleet Issue is the latest development from the Republic Fleet's innovative R&D labs. Designed with the demands of Capsuleer loyalist corporations in mind, this aggressive ship is intended to support new offensive operations into the Empire's vulnerable constellations in The Bleak Lands and Devoid regions. Long range stasis webifiers and high speed allow the Vigil Fleet Issue to chase down and catch the most evasive prey and pull them into range of its deadly rocket launchers.","es":"La Vigil modelo de la Flota es el último desarrollo de los innovadores laboratorios de I+D de la Flota de la República. Esta agresiva nave integra todas las exigencias de las corporaciones leales a los capsulistas y está concebida para prestar apoyo a las nuevas operaciones ofensivas en las constelaciones vulnerables del Imperio en las regiones de The Bleak Lands y Devoid. Gracias a sus redes ralentizadoras de largo alcance y alta velocidad, la Vigil modelo de la Flota puede perseguir y atrapar a las presas más esquivas y arrastrarlas dentro del alcance de sus letales lanzacohetes.","fr":"Le Vigil modèle Flotte est le dernier-né des laboratoires de recherche et développement de la Republic Fleet. Conçu en premier lieu pour répondre aux besoins des corporations loyalistes de capsuliers, ce vaisseau agressif est destiné à renforcer les nouvelles opérations offensives dans les constellations vulnérables de l'Empire dans les régions de The Bleak Lands et Devoid. Les générateurs de stase longue portée et sa haute vitesse permettent au Vigil de chasser et d'attraper les proies les plus furtives, et les attirer dans la portée de ses lance-roquettes meurtriers.","ja":"共和国艦隊の先進的な研究開発チームの最新作がフリート版ヴィジリである。共和国を支持するカプセラコーポレーションのニーズを考慮して設計されたこの攻撃型の艦船は、ブレークランズやディボイド地域にある帝国の脆弱なコンステレーションに対して開始する攻撃作戦を支援する目的で開発された。長距離型のステイシスウェビファイアを搭載し、高速移動が可能なフリート版ヴィジリは、逃げ足の速い相手でも確実に追跡し、ロケットランチャーの射程範囲に獲物を捉えることができる。","ko":"공화국 함대 연구개발팀이 제작한 최신 함선입니다. 캡슐리어 코퍼레이션의 요구 사항에 맞춰 설계된 함선으로 상대적으로 방어가 취약한 아마르령 블리크 랜드와 디보이드 성좌를 공략하기 위해 제작되었습니다. 비질 함대 에디션은 장거리 스테이시스 웹 생성기와 빠른 비행속도를 바탕으로 적 함선을 추적, 파괴적인 로켓 포화를 퍼붓습니다.","ru":"«Виджил-флотский» — новейшая разработка научно-исследовательских лабораторий флота Республики Минматар. Он предназначенный для поддержки наступательных операций в пределах уязвимых созвездий Амаррской Империи в секторах Блик-Лэндс и Девойд, и создан с учётом запросов лояльных капсулёрских корпораций. Высокая скорость и дальнобойные стазис-индукторы позволят пилоту «Виджила-флотского» догнать и поймать самые быстрые цели, а затем воспользоваться смертоносными пусковыми установками ракет ближнего боя.","zh":"守夜者级舰队型是共和舰队富有创造性的研发实验室的最新产品。这艘船在设计时考虑了诸多来自克隆飞行员的需求，其理念是能够满足在幽暗之域和破碎星域等帝国防御薄弱的星座中的攻击行动要求。凭借远距停滞缠绕光束和出众的飞行速度，守夜者级舰队型能够捉住最灵巧的猎物并将其拖到自己那致命的火箭发射器的攻击范围之中。"},"factionID":500002,"graphicID":1976,"groupID":25,"marketGroupID":3773,"mass":1080000,"metaGroupID":4,"name":{"de":"Vigil Fleet Issue","en":"Vigil Fleet Issue","es":"Vigil modelo de la Flota","fr":"Vigil modèle Flotte","ja":"ヴィジリ フリート版","ko":"비질 함대 에디션","ru":"Vigil Fleet Issue","zh":"守夜者级舰队型"},"portionSize":1,"published":true,"raceID":2,"radius":29,"soundID":20078,"variationParentTypeID":3766,"volume":17400,"typeID":37454}