{"basePrice":42100000,"capacity":380,"description":{"de":"Kommandozerstörer sind eine vielseitige Ergänzung für Flotten aller Größenordnungen. Da sie die kleinste und wendigste Plattform für Kommandostrahlentechnologie darstellen, prädestiniert sie das als vorrangige Wahl für sich schnell bewegende Wolfsrudel. Der einzigartige Zugriff auf Mikrosprungfeldgeneratoren ermöglicht es ihnen, Manöver durchzuführen, die andere Schiffe rasch im Raum versetzen, egal ob befreundete oder feindliche.","en":"Command Destroyers represent a versatile addition to fleets of all sizes. Being the smallest and most agile platforms for Command Burst technology positions them as the premier support option for fast-moving wolf packs. Unique access to Micro Jump Field Generators also allows them to perform maneuvers that rapidly reposition other ships, be they friend or foe.","es":"Los destructores de mando representan una versátil incorporación a flotas de todos los tamaños. Al ser las plataformas más pequeñas y ágiles para la tecnología de estallido de mando, se posicionan como la principal opción de apoyo para las veloces manadas de lobos. El acceso exclusivo a los generadores de campo de microsalto también les permite realizar maniobras que reposicionan rápidamente a otras naves, ya sean amigas o enemigas.","fr":"Les destroyers de commandement représentent un atout versatile au sein de toute flotte. Les plus petites et les plus agiles des plateformes de soutien équipées de la technologie des salves de commandement s'avèrent redoutables dans les flottes rapides adeptes d'offensives éclair. Les destroyers de commandement, développés parallèlement aux générateurs de champ de micro-saut, sont capables d'exécuter des manœuvres inédites de repositionnement stratégique à l'échelle de flottes alliées comme ennemies.","ja":"指揮型駆逐艦はあらゆる場面・規模のフリートで活躍する。コマンドバーストテクノロジーを利用できるものの中では極めて小型で身軽であるため、俊敏性と高度な連携を要するグループ作戦にもってこいである。マイクロジャンプフィールドジェネレーターに対する特殊なアクセス方法を採用しており、敵・味方の艦船の位置が周囲で目まぐるしく変わるような機動作戦にも耐えられる。","ko":"커맨드 디스트로이어는 함대의 규모와 상관 없이 범용적으로 투입 가능한 함선입니다. 커맨드 버스트 기술을 사용할 수 있는 가장 작고 빠른 함선이기에 고속 함대 지원에 관해서는 최고로 여겨집니다. 마이크로 점프 필드 생성기 또한 사용 가능하여 아군 함선 또는 적군 함선의 위치를 전략적으로 재배치 할 수 있습니다.","ru":"Лидеры гармонично дополняют флот любых размеров. Будучи самыми небольшими и маневренными кораблями, приспособленными для использования импульсных оптимизаторов, они являются идеальными кораблями поддержки стремительных «волчьих стай». Только лидеры могут оснащаться генераторами разгонного поля; эти генераторы позволяют пилоту лидера оперативно перемещать по полю боя другие корабли — как вражеские, так и союзные.","zh":"指挥驱逐舰是对各种规模舰队的一种有力补充。作为最小且最灵活的指挥脉冲波技术搭载平台，它可以为来去如风的狼群战术提供强力支持。能装载微型跳跃力场发生器更让它为迅速改变战场上敌我舰船的阵型提供了源动力。"},"factionID":500003,"graphicID":21222,"groupID":1534,"marketGroupID":2126,"mass":1250000,"metaGroupID":2,"name":{"de":"Pontifex","en":"Pontifex","es":"Pontifex","fr":"Pontifex","ja":"ポンティフェックス","ko":"폰티펙스","ru":"Pontifex","zh":"教皇级"},"portionSize":1,"published":true,"raceID":4,"radius":144,"soundID":20061,"variationParentTypeID":32874,"volume":47000,"typeID":37481}