{"description":{"de":"Erhöht die Wiederaufladerate des Schildes, verringert aber die maximale Schildkapazität.","en":"Increases shield recharge rate while lowering the maximum shield capacity.","es":"Aumenta la velocidad de carga del escudo al tiempo que reduce su capacidad máxima.","fr":"Augmente la vitesse de recharge du bouclier au détriment de la capacité maximale du bouclier.","ja":"シールドの再チャージ速度が向上するものの、最大容量は低下する。","ko":"실드 회복률이 증가하는 반면 최대 실드량이 감소합니다.","ru":"Повышает скорость подзарядки силового поля, уменьшая при этом его емкость.","zh":"提升护盾的回充速率，但会降低护盾的最大容量。"},"groupID":770,"iconID":26449,"marketGroupID":687,"mass":20,"metaGroupID":4,"name":{"de":"Dread Guristas Shield Flux Coil","en":"Dread Guristas Shield Flux Coil","es":"Bobina de flujo de escudo de los Guristas Aterradores","fr":"Bobine de flux pour bouclier dread guristas","ja":"ドレッドガリスタスのシールドフラックスコイル","ko":"드레드 구리스타스 실드 플럭스 코일","ru":"Dread Guristas Shield Flux Coil","zh":"恐惧古斯塔斯护盾通量线圈"},"portionSize":1,"published":true,"radius":500,"variationParentTypeID":1254,"volume":5,"typeID":37825}