{"basePrice":20000000,"description":{"de":"Verständnis für die Firmenkultur auf Industrieniveau und die Zwangslage der Arbeitnehmer.\n\nVerbessert die Anzahl der erhaltenen Loyalitätspunkte um 10% je Skillstufe, wenn man für Agenten der Bergbauabteilung in einer Corporation arbeitet.","en":"Understanding of corporate culture on the industrial level and the plight of the worker.\n\nImproves loyalty point gain by 10% per level when working for agents in the Mining corporation division.","es":"Comprensión de la cultura corporativa a nivel industrial y las dificultades del trabajador.\n\nMejora la obtención de puntos de lealtad un 10 % por nivel al trabajar para agentes en la división de minería de la corporación.","fr":"Connaissance de la culture d'entreprise au niveau industriel et de l'état critique du salariat.\n\nAugmente de 10% le nombre de points de loyauté par niveau lorsque vous travaillez pour les agents de la division des corporations minières :","ja":"産業分野でのコーポレーション慣習および労働者問題に関する知識。\t\t\n\n採掘コーポレーション部門所属のエージェントから引き受ける仕事で、レベル上昇ごとに報酬ロイヤルティポイントが10%増加する。","ko":"산업생산적인 차원에서 요구되는 기업 경영과 노동력 관리에 대한 이해도가 상승합니다. <br><br>자원 수집 미션으로부터 얻는 로열티 포인트가 매 레벨마다 10%씩 증가합니다.","ru":"Персонажи, владеющие этим навыком, не понаслышке знают о жизни рабочих и легко находят с ними общий язык.\n\nЗа каждую степень освоения навыка: на 10% увеличивается количество наградных баллов, получаемых за выполнение заданий агентов, приписанных к отделам добычи полезных ископаемых в NPC-корпорациях.","zh":"关于工业层面的军团文化和工人处境的知识。\n\n每升一级，为军团采矿部门的代理人工作时，所获忠诚点数增加10%。"},"groupID":278,"iconID":33,"marketGroupID":376,"name":{"de":"Mining Connections","en":"Mining Connections","es":"Conexiones mineras","fr":"Relations minières","ja":"採掘コネクション","ko":"채광 커넥션","ru":"Деловые связи с отделами добычи","zh":"采矿关系学"},"portionSize":1,"published":true,"volume":0.01,"typeID":3893}