{"description":{"de":"Designer: Haus Ranai\n\n\n\nModisch, stilvoll, lässig. Mit unserem schwarzen 'Function'-Hemd bewahren Sie immer einen kühlen Kopf – und Körper. Das vorbehandelte, weiche Material liegt an den richtigen Stellen an und bleibt dennoch atmungsaktiv für maximalen Komfort. Entworfen, um sich sowohl auf formellen als auch entspannteren Anlässen nahtlos einzufügen, wird Sie dieses Hemd überallhin begleiten, wo sie es brauchen.","en":"Designer: House of Ranai\n\nLook trendy, sharp and casual, all at once. Our black 'Function' shirt keeps you cool with a pretreated weave of soft material that clings in the right places and breathes for your comfort. Designed to be suitable for any kind of circumstance, from formal meetings to more relaxed gatherings, this shirt will take you anywhere you want to go.","es":"Diseño: House of Ranai.\n\n\n\nUn aspecto moderno y elegante a la par que informal. Nuestra camiseta negra «Function» no te dará calor gracias a su suave tejido, hecho con materiales pretratados, que se ajusta en los lugares adecuados de forma cómoda. Esta camiseta, diseñada para cualquier tipo de evento, desde reuniones formales a encuentros más relajados, te llevará a cualquier parte.","fr":"Concepteur : Maison Ranai\n\n\n\nAdoptez une tenue tendance, élégante et décontractée à la fois. Notre T-shirt noir de la gamme « Function » vous offre un confort optimal grâce à un tissu léger et respirant qui épouse parfaitement les courbes de votre silhouette. Adaptée à toutes les circonstances, des réunions formelles aux soirées entre amis, cette tenue vous suivra dans tous vos déplacements.","ja":"デザイナー: ハウス・オブ・ラナイ\n\nトレンディーかつシャープでカジュアル、全てを実現する一品。ソフトな素材を手間かけて織りあげたブラックの「ファンクション」シャツは、あなたの体にぴったりとフィットする。フォーマルな会議からリラックスした集会まで、どんな場面にも適するようデザインされたこのシャツなら、どこへだって出掛けていけるだろう。","ko":"디자이너: 하우스 오브 라나이 <br><br>캐주얼하면서도 샤프한 느낌을 주는 셔츠입니다. 전처리 과정이 적용된 블랙 '펑션' 셔츠는 착용자에게 부드러운 감촉과 산뜻한 착용감을 제공합니다. 공적인 자리부터 편안한 모임에 이르기까지, 다양한 상황에서 착용할 수 있는 만능 복장입니다.","ru":"Дизайнер: дом Ранаи\n\n\n\nВыглядит одновременно модной, повседневной и экстравагантной. Рубашка модели «Функция» из черной ткани сама заботится о вашем температурном комфорте — особым образом обработанный материал мягко прилегает к вашему телу и помогает ему «дышать». В этой рубашке не стыдно показаться как на званом вечере, так и на дружеской вечеринке — куда вы, туда и она.","zh":"设计者：拉奈会所\n\n\n\n潮流，清晰，随和，集于一身。黑色的'内涵'T恤，采用经过预处理的柔软织物，穿着贴身又舒服。适用于各种场合，从正式会议到休闲派对，它都能让您愉快亮相。"},"groupID":1089,"iconID":21668,"marketGroupID":1406,"name":{"de":"Women's 'Function' T-shirt (Blood Raiders)","en":"Women's 'Function' T-shirt (Blood Raiders)","es":"Camiseta Función para mujer (Saqueadores Sanguinarios)","fr":"Women's 'Function' T-shirt (Blood Raiders)","ja":"レディース「ファンクション」Tシャツ（ブラッドレイダー）","ko":"여성용 '펑션' 티셔츠 (블러드 레이더)","ru":"Women's 'Function' T-shirt (Blood Raiders)","zh":"女式'功能'T恤(血袭者)"},"portionSize":1,"published":true,"volume":0.1,"typeID":42700}