{"basePrice":6000,"description":{"de":"Pollucit ist ein seltenes Erz, das auf Monden kommerziell abgebaut wird. Es ist sehr nützlich, da es reich an <a href=showinfo:16647>Caesium</a> ist, einem wichtigen Element bei der Herstellung vieler fortschrittlicher Materialien. Pollucit-Erze enthalten außerdem <a href=showinfo:16639>Scandium</a> und <a href=showinfo:16633>Kohlenwasserstoffe</a>.","en":"A rare ore commercially mined from moons, Pollucite is valuable as it yields good quantities of <a href=showinfo:16647>Caesium</a>, a key element of many advanced materials. Pollucite ores will also yield <a href=showinfo:16639>Scandium</a> and <a href=showinfo:16633>Hydrocarbons</a>.","es":"La polucita, una mena lunar poco común explotada comercialmente, es valiosa, ya que produce grandes cantidades de <a href=showinfo:16647>cesio</a>, un elemento vital de muchos materiales avanzados. Las menas de polucita producen además <a href=showinfo:16639>escandio</a> e <a href=showinfo:16633>hidrocarburos</a>.","fr":"La pollucite est un minerai rare, extrait sur les lunes à des fins commerciales, et dont la valeur réside dans sa richesse en <a href=showinfo:16647>césium</a>, composant clé de nombreux matériaux avancés. Le minerai de pollucite génère aussi du <a href=showinfo:16639>scandium</a> et des <a href=showinfo:16633>hydrocarbures</a>.","ja":"ポリュサイトは衛星から商業的に採掘される希少な鉱石である。多くの先端材料の重要な要素である<a href=showinfo:16647>セシウム</a>を大量に産出するために非常に有用だ。またポリュサイト鉱石からは<a href=showinfo:16639>スカンジウム</a>および<a href=showinfo:16633>炭化水素</a>も回収できる。","ko":"폴루사이트는 위성에서 채굴되는 희귀 광석으로, 상급 재료를 제작하는데 사용되는 물질인 <a href=showinfo:16647>세슘</a>을 다량 함유하고 있습니다. 정제 과정에서 <a href=showinfo:16639>스칸듐</a>과 탄화수소</a> 또한 함께 산출됩니다.","ru":"Поллуцит — редкая руда, добываемая в промышленных количествах на спутниках. Её ценность заключается в высоком содержании <a href=showinfo:16647>цезия</a>, используемого в качестве ключевого элемента для многих сложных материалов. Поллуцитовые руды также содержат <a href=showinfo:16639>скандий</a> и <a href=showinfo:16633>углеводороды</a>.","zh":"铯榴石是卫星中开采出的一种稀有矿石，价值很高，能够产出丰富的<a href=showinfo:16647>铯</a>，可作为许多高级矿物的关键元素。铯榴石矿石还会产出<a href=showinfo:16639>钪</a>和<a href=showinfo:16633>烃类</a>。"},"groupID":1922,"iconID":21795,"marketGroupID":2400,"mass":4000,"name":{"de":"Pollucite","en":"Pollucite","es":"Polucita","fr":"Pollucite","ja":"ポルサイト","ko":"폴루사이트","ru":"Pollucite","zh":"铯榴石"},"portionSize":100,"published":true,"volume":10,"typeID":45504}