{"description":{"de":"Dieses komplexe Gerüst besteht aus Fullerenverbundstoffen und ahmt die Waffenmechanik der wiederentdeckten Sleeper-Drohnen nach. Gallentische Wissenschaftler kombinierten diese Technologie mit neuen Theorien zur Magnetresonanz-Kodierung, um Hybridtürme mit kinetischer Energie zu versorgen. Dank dieser Funktionsweise ist die hybride Kodierungsplattform ein nützliches Verteilermodul für Hybridmunition und erhöht deren Schadenswirkung und Präzisionsabfall-Reichweite.","en":"This complex armature is composed of fullerene composites and based upon the understood weapons mechanics of salvaged Sleeper drones. Gallente researchers have fused this technology with the emerging theories on magnetic resonance encoding and microwarp capabilities to power the kinetic energy systems of hybrid turrets. With these mechanics in place, the hybrid encoding platform creates an effective distribution module for hybrid charges, bolstering their damage output and their falloff range.","es":"Este complejo armazón está formado por compuestos de fullereno y se basa en la mecánica armamentística comprendida de los drones sleepers recuperados. Los investigadores gallentes han fusionado esta tecnología con las teorías emergentes sobre la codificación de la resonancia magnética y las capacidades de microwarp para alimentar los sistemas de energía cinética de las torretas híbridas. Con esta mecánica, la plataforma de codificación híbrida crea un módulo de distribución eficaz para las cargas híbridas, reforzando su capacidad de daño y su alcance efectivo.","fr":"Cette armature complexe présente des composites de fullerène et se base sur les mécanismes d'armement connus des drones sleeper récupérés. Les chercheurs gallente ont fusionné cette technologie avec les théories émergentes sur l'encodage de la résonance magnétique et les capacités de micropropulseur de warp pour alimenter les systèmes d'énergie cinétique des tourelles hybrides. Avec ces mécanismes en place, la plate-forme d'encodage hybride crée un module de distribution efficace pour les charges hybrides, augmentant ainsi leurs dégâts et leur portée de déperdition.","ja":"この複合電機子はフラーレン化合物製で、スリーパードローンの残骸から回収された火器機構の分析結果を元に作られた。ガレンテの研究者らは、研究が進みつつあった電磁共鳴符号化の理論とマイクロワープの力をこの技術と組み合わせ、ハイブリッドタレットのキネティックエネルギーシステムに電力を供給することを可能にした。これらの技術を応用すれば、ハイブリッド符号化プラットフォームによってハイブリッド弾用のエネルギー分配モジュールの効率を上げることが可能であり、破壊力を上げつつ精度低下範囲を縮小することができる。","ko":"퓰러렌 합성물로 구성된 정교한 골조로 슬리퍼 무기 체계에 대한 이해를 바탕으로 설계되었습니다. 갈란테 연구진은 자기 공명 인코딩과 마이크로 워프 능력에 대한 이론을 융합하여 하이브리드 터렛의 키네틱 에너지 시스템을 활성화하였습니다. 하이브리드 인코딩 플랫폼은 분배 모듈의 생성을 통해 하이브라드탄의 전반적인 피해량과 유효사거리를 증가시킵니다.","ru":"Материал этой сложной арматуры гибридного вооружения состоит из фуллеренных композитов; ее удалось создать благодаря пониманию принципов работы орудийных систем подбитых дронов Спящих. Галлентские разработчики взяли за основу технологии, полученные инженерным ретроанализом, дополнили их результатами новейших изысканий в области кодировки магнитного резонанса и микроварп-ускорителей, и получили систему, эффективно питающую энергией разгонные модули гибридных орудий. Благодаря всем этим усовершенствованиям платформа гибридной кодировки оптимизирует процесс ведения огня гибридными боеприпасами, увеличивая их урон и добавочную дальность ведения огня.","zh":"这个复杂的电枢是由富勒烯复合材料在冬眠者无人机武器技术上研发制造的。盖伦特的研究人员将这项科技与新兴的磁共振编码和微曲技术结合，用于增强动能武器系统和混合炮台的威力。在这些技术的帮助下，这种混合编码平台能够有效的提升混合弹药的伤害力以及失准范围。"},"graphicID":21777,"groupID":956,"iconID":3641,"marketGroupID":1132,"mass":800000,"metaGroupID":14,"name":{"de":"Proteus Offensive - Hybrid Encoding Platform","en":"Proteus Offensive - Hybrid Encoding Platform","es":"Sistemas ofensivos de la Proteus: plataforma de codificación híbrida","fr":"Proteus Offensive – Plateforme d'encodage hybride","ja":"プロテウス攻撃 - ハイブリッドエンコーディング・プラットフォーム","ko":"프로테우스 공격용 시스템 - 하이브리드 인코딩 플랫폼","ru":"Proteus Offensive - Hybrid Encoding Platform","zh":"海神攻击 - 混合解码平台"},"portionSize":1,"published":true,"raceID":8,"radius":500,"variationParentTypeID":45605,"volume":40,"typeID":45604}