{"basePrice":2000,"description":{"de":"Kangit kommt auf Planeten extrem selten vor. Er kann aber in Asteroiden in ausreichenden Mengen gefunden werden, um ihn kommerziell abzubauen. Da das Mineral das sehr nützliche Scandium enthält, ein Element der Seltenen Erden, können die Minmatar damit fortschrittliche Materialien produzieren. Die Republik ist offensichtlich interessiert daran, es abzubauen. Die Nachschuboperationen der republikanischen Flotte kommen schnell in Asteroidenfeldern in ihrem Territorium an, wenn dort Kangit gefunden wurde.\n\nKubische Kangit-Asteroiden sind – verglichen mit den durchschnittlichen Asteroiden, die Kangit enthalten – voller Kangit-Kristallen. Unter Bergleuten der Minmatar sind sie äußerst begehrt.","en":"Kangite is rare in the extreme on planets but can be found in asteroids in sufficient quantities to commercially exploit it. As the mineral bears the highly useful scandium rare earth element, used in the manufacture of advanced materials by the Minmatar, the Republic has an obvious interest in exploiting it. Republic Fleet Ordnance operations rapidly arrive to organize the mining of any asteroid fields in their territory where kangite is located.\nCubic kangite asteroids are loaded with large numbers of kangite crystals compared to the average kangite-bearing asteroids and are highly sought-after by Minmatar miners.","es":"La kangita muy raramente se da en las superficies planetarias. Sin embargo, en los asteroides, es posible encontrarla en cantidades suficientes como para explotarla con fines comerciales. Como contiene escandio, un útil elemento de las tierras raras que los minmatarianos necesitan para la fabricación de materiales avanzados, la República demuestra un evidente interés por explotarlo. Los operativos de la Artillería de la Flota de la República no tardarán en llegar para organizar la explotación de cualquier campo de asteroides de su territorio siempre que haya kangita.\n\nLos asteroides de kangita cúbica están repletos de cristales de kangita, en comparación con los asteroides comunes, y son muy codiciados por los minmatarianos.","fr":"La présence de kangite sur les planètes est extrêmement rare, mais l'on peut trouver ce minéral en quantité suffisante dans les astéroïdes pour l'exploiter et en tirer profit. Puisque ce minéral contient du scandium, l'élément de terre rare très utile aux minmatar pour la fabrication de matériaux de pointe, la République a évidemment tout intérêt à se lancer dans son exploitation. Les unités d'opération de la Republic Fleet débarquent rapidement afin d'organiser l'extraction minière de tous les champs d'astéroïdes situés dans leur territoire sur lesquels de la kangite a été localisée. Les astéroïdes de kangite cubiques renferment un grand nombre de cristaux de kangite en comparaison des simples astéroïdes contenant de la kangite, et ils sont hautement prisés des mineurs minmatar.","ja":"カンガイトは惑星では極めて希少だが、アステロイドでは商業的に利用するのに十分な量が見つかる。この無機物は非常に有用な希土類元素であるスカンジウムを含んでおり、ミンマターの高性能素材の製造に使用されている。そのため共和国はこの鉱物の利用に明らかな関心を持っている。共和国海軍軍需品部は、領域内のどこであれアステロイドフィールドでカンガイトが見つかれば、採掘を組織化するため現地に急行する。\nキュービックカンガイトアステロイドには、平均的なカンガイト含有アステロイドに比べてカンガイトの結晶が多く含まれており、ミンマターの採掘者たちがこぞって追い求めている。","ko":"켄자이트는 행성에서는 굉장히 희귀한 광물이지만, 소행성에서는 상당한 양을 찾을 수 있어 사업성이 있습니다. 본 광물은 민마타 공화국이 상급 재료를 제작하는데 사용되는 희귀한 원소인 스칸듐을 보유하고 있기에 민마타는 켄자이트 탐사에 심혈을 기울이고 있습니다. 공화국 함대 군수지원부는 민마타 영역 내의 소행성 중 켄자이트가 발견되는 모든 소행성에 채굴단을 신속하게 파견합니다. <br><br>켄자이트를 찾을 수 있는 일반적인 소행성에 비해 큐빅 켄자이트 소행성에는 대량의 켄자이트 크리스탈을 찾을 수 있으며, 민마타 광부들이 가장 찾고 싶어 하는 소행성입니다.","ru":"Кангит чрезвычайно редко встречается на планетах, но его можно найти на астероидах, причём в достаточном количестве, чтобы его добыча была коммерчески обоснованной. Поскольку этот минерал содержит большое количество крайне ценного и редкоземельного скандия, который используется для синтеза сложных материалов, республика Минматар очень заинтересована в его добыче. Если на её территории обнаружены астероидные поля с кангитом, туда быстро прибывает республиканский флот и начинает работы по его добыче.\n\nПо сравнению с обычными астероидами кубические кангитные астероиды под завязку набиты кристаллами кангита, и поэтому их очень ценят минматарские буровики.","zh":"钪原矿是一种在行星上极为稀有的矿物，不过在小行星上储量较丰富，适合开采。这种矿物含有极其稀有而极有价值的钪元素，可以被米玛塔尔用来生产高级材料，所以共和国对开采它的兴趣浓厚。共和舰队军械处迅速抵达了共和国境内任何有钪原矿探明储量的小行星带，并组织对其进行开采。\n\n钪原矿立方体小行星比普通的含有钪原矿的小行星的钪晶体含量高得多，广受米玛塔尔矿工的青睐。"},"groupID":1911,"iconID":21823,"mass":4000,"name":{"de":"Cubic Kangite","en":"Cubic Kangite","es":"Kangita cúbica","fr":"Cubic Kangite","ja":"キュービック・カンガイト","ko":"육각 켄자이트","ru":"Cubic Kangite","zh":"钪原矿立方体"},"portionSize":100,"published":false,"raceID":2,"volume":0.1,"typeID":46259}