{"description":{"de":"Dieses Paket enthält einen Gallente-Catalyst-Zerstörer und eine Auswahl an Modulen. Da sie sowohl für den Einsatz in kleineren Gefechten als auch zur Unterstützung eines Flottenverbandes hervorragend geeignet ist, wird die Catalyst als eines der besten Anti-Fregatten-Schiffe betrachtet. Der ultramodernen Nachführungstechnik können nur wenige Gegner etwas entgegensetzen.","en":"This pack contains a Gallente Catalyst destroyer and a selection of modules.\n\nIdeally suited for both skirmish warfare and fleet support, the Catalyst is touted as one of the best anti-frigate platforms out there. \n\nFaced with its top-of-the-line tracking equipment, not many can argue.","es":"Este paquete incluye un destructor gallente Catalyst y una selección de módulos.\n\n\n\nLa Catalyst es una de las mejores plataformas antifragatas, idónea para la guerra de escaramuzas y el apoyo a las flotas. \n\n\n\nSon pocos los que pueden competir con su instrumental de rastreo de última generación.","fr":"Ce pack contient un Destroyer Catalyst gallente et une sélection de modules. Totalement adapté aux actions de guérilla et au soutien de flotte, le Catalyst est l'une des meilleures plateformes anti-frégates qui soient. Rares sont ceux qui peuvent faire face à ses équipements de poursuite ultra-perfectionnés.","ja":"本パックにはガレンテのカタリスト級駆逐艦といくつかのモジュールが入っている。\n\n高機動戦闘にもフリート支援にもまさにあつらえむきなカタリストは、対フリゲートの名機と評判が高い。\n\nこの船のタレット追跡性能をまのあたりにすれば、たいていは同意せざるをえないだろう。","ko":"갈란테 카탈리스트 디스트로이어와 모듈들이 포함되어있습니다. <br><br>카탈리스트는 스커미시 교전 및 함대 지원에 특화된 함선으로 우월한 대프리깃전 능력을 보유하고 있습니다. <br><br>최첨단 추적 장비를 탑재하여 대다수의 소형 함급을 압도합니다.","ru":"Этот набор содержит галлентский эсминец «Каталист» с комплектом различных модулей. Этот корабль идеально подходит для маломасштабных боёв и огневой поддержки сил флота, но больше всего «Каталист» расхваливают как лучшее средство для борьбы с фрегатами. Те, кто лично сталкивался с его высококлассными системами наведения орудий, не рискнут с этим спорить.","zh":"这个补给中含有一艘盖伦特促进级驱逐舰以及一些装备。\n\n\n\n促进级最适于小型冲突战和舰队支援，被誉为最佳的反护卫舰平台之一。 \n\n\n\n没什么人能质疑其顶尖的跟踪装置。"},"groupID":1818,"iconID":21742,"name":{"de":"Catalyst Destroyer Battle Pack","en":"Catalyst Destroyer Battle Pack","es":"Paquete de batalla para el destructor Catalyst","fr":"Pack de combat Destroyer Catalyst","ja":"カタリスト駆逐艦戦闘パック","ko":"카탈리스트 디스트로이어 전투 팩","ru":"Catalyst Destroyer Battle Pack","zh":"促进级驱逐舰战斗补给"},"portionSize":1,"published":false,"raceID":8,"volume":56000,"typeID":46455}