{"basePrice":5100,"description":{"de":"Diese äußerst seltene und wertvolle Variante des Arkonor-Erzes wurde erst vor Kurzem von ORE-Ingenieuren während eines Feldversuchs mit neuer Mond-Bergbautechnologie entdeckt. Aus diesem Monderz können 15% mehr Mineralien gewonnen werden als bei der Aufbereitung von normalem Arkonor. Arkonor ist eines der seltensten und wertvollsten Erze im derzeit bekannten Universum. Ein großer Klumpen davon kann jemanden im Handumdrehen vom Tellerwäscher zum Millionär machen. Es verfügt über eine große Menge an Megacyte und enthält auch ein wenig Mexallon und Pyerite.","en":"This extremely rare and valuable variant of arkonor ore was recently discovered by ORE engineers during early field tests of new moon mining technology. This moon ore produces 15% more minerals than standard arkonor when reprocessed.\n\nArkonor is one of the rarest and most sought-after ores in the known universe. A sizable nugget of this can sweep anyone from rags to riches in no time. It has high amount of Megacyte, and also contains some Mexallon and Pyerite.","es":"Los ingenieros de ORE han descubierto hace poco esta variante extremadamente poco común y valiosa de la mena arkonor durante las primeras pruebas de campo de la nueva tecnología de minería lunar. Esta mena lunar produce un 15 % más de minerales que el arkonor estándar cuando se reprocesa.\n\nEl arkonor es una de las menas más poco comunes y buscadas del universo conocido. Una pepita de un tamaño considerable puede hacer rico a cualquiera de la noche a la mañana. Tiene una gran cantidad de megacita y algo de mexalón y pierita.","fr":"Cette variante extrêmement rare et précieuse du minerai d'arkonor a récemment été découverte par des ingénieurs de l'ORE lors de tests préliminaires d'une nouvelle technologie d'extraction lunaire. Le retraitement de ce minerai lunaire offre un rendement en minéraux supérieur de 15 % à celui de l'arkonor classique. L'arkonor est l'un des minerais bruts les plus rares et les plus recherchés de l'univers. Une simple pépite est synonyme de fortune. L'arkonor a la plus forte concentration en mégacyte de tous les minerais bruts. Il contient également du mexallon et de la pyérite.","ja":"新型衛星採掘技術の初期フィールドテストの最中、OREの技術者たちが極めて貴重で価値のあるアーコナーの変種を発見した。この衛星鉱石は再処理を行った時の無機物生成量が、通常のアーコナーより15%も多いことが確認された。\n\nアーコナーは非常に希少で、既知宇宙の中で最も需要の高い鉱石の一つである。ひとかたまりのアーコナーがあれば、すぐに大富豪の仲間入りができると言われており、それだけに探している者も多い。メガサイトの含有率が高く、メクサロン、パイライトも成分に含まれている。","ko":"ORE 엔지니어들이 위성 채굴 현장에서 발견한 희귀 아르카노르입니다. 광석을 조사한 결과 일반적인 아르카노르에 비해 미네랄 산출량이 약 15% 가량 더 높은 것으로 밝혀졌습니다.\n\n아르카노르는 높은 희귀성 덕분에 시장에서 높은 가격으로 거래됩니다. 아르카노르 광맥을 발견하면 순식간에 돈방석 위에 앉을 수 있다고도 합니다. 아르카노르는 다량의 메가사이트와 평균적인 수준의 멕살론과 파이어라이트를 함유하고 있습니다.","ru":"Эта невероятно редкая и ценная разновидность арконора была обнаружена инженерами ОРЭ совсем недавно, на раннем этапе полевых испытаний новой технологии добычи руды со спутников. При переработке такой руды получается на 15% больше полезных минералов по сравнению с обычным арконором. Арконор — одна из наиболее редких и востребованных руд в известной вселенной. Чтобы мгновенно разбогатеть, хватит одного крупного самородка. В нём содержится немалое количество мегацита, а также мексаллон и пирит.","zh":"这种及其稀有和珍贵的艾克诺岩变种是最近由ORE工程师在对新型卫星开采技术进行初期实地实验时发现的。它的提炼产出比普通艾克诺岩高15%。艾克诺岩是已知世界中最稀有、最令人向往的矿石之一。一大块这种矿石足以让任何人瞬间从乞丐变成富翁。它含有大量超噬矿，以及一些类银超金属和类晶体胶矿。"},"groupID":450,"iconID":1277,"marketGroupID":512,"mass":1e+35,"name":{"de":"Arkonor IV-Grade","en":"Arkonor IV-Grade","es":"Arkonor de grado IV","fr":"Arkonor de catégorie IV","ja":"アーコナー（グレードIV）","ko":"4급 아르카노르","ru":"Arkonor IV-Grade","zh":"艾克诺岩（4级）"},"portionSize":100,"published":true,"raceID":4,"volume":16,"typeID":46678}