{"description":{"de":"Die Standup-Lenkwaffenleitverbesserung erhöht die Reichweite und Genauigkeit von Lenkwaffen, die von Lenkwaffensystemen gestartet wurden, die in derselben Struktur eingebaut sind. Strukturadministratoren können eine erhöhte Lenkwaffenflugzeit, -geschwindigkeit und Explosionscharakteristik erwarten, wenn die Lenkwaffenleitverbesserung als Modul in Strukturen mit Upwell-Technologie eingebaut wird. Standup ist ein gesetzlich geschütztes System, welches eine Strukturautonome Nanofertigungseinheit (Upwell) nutzt, das eine integrierte Vorlagensoftware, eine Nanofertigungsanlage und ausreichend Nanomasse enthält, um die Fertigung einer Vielzahl an Dienstmodulen, Strukturmodulen und Strukturmodifikationen zu ermöglichen, wenn es in entsprechende Slots in einer Struktur mit Upwell-Technologie eingebaut wird. Nachteil: Beim Einsatz mehrerer Module des gleichen oder ähnlichen Typs, welche dieselbe Widerstandsart beeinflussen, wird deren Wirksamkeit für diese Widerstandsart eingeschränkt.","en":"The Standup Missile Guidance Enhancer enhances the ranges and precision of missiles launched from missile systems installed in the same structure. Structure operators can expect to see enhanced missile flight time, velocity and explosion characteristics when installing the Missile Guidance Enhancer as a module in Upwell technology structures.\n\nStandup is a proprietary system that uses a Structure Autonomous Nanoassembly Device (Upwell) containing integrated template software, a nanoassembler array and sufficient nanomass to enable the construction of a variety of service modules, structure modules and structure rigs when inserted into the appropriate slots on a structure built with Upwell technology.\n\nPenalty: Using more than one type of this module or similar modules that affect the same attribute on the ship will be penalized.","es":"El intensificador de guiado de misiles Standup mejora el alcance y la precisión de los misiles que se lanzan desde los sistemas instalados en la misma estructura. Los operadores pueden esperar una optimización de las características de tiempo de vuelo, velocidad y explosión al instalar el intensificador de guiado de misiles como módulo en estructuras con tecnología Upwell.\n\nStandup es un sistema patentado que utiliza un dispositivo de nanoensamblaje autónomo estructural (de Upwell) que contiene una plantilla integrada de software, una matriz de nanoensambladores y suficiente nanomasa como para construir una serie de módulos de servicio, de estructura y complementos de estructura cuando se insertan en las ranuras apropiadas en una estructura construida con la tecnología de Upwell.\n\nPenalización: Por usar más de un tipo de módulo o módulos similares que afecten al mismo atributo de la nave.","fr":"L'optimisateur de guidage de missile 'Standup' améliore la portée et la précision des missiles tirés par des systèmes installés sur la même structure. Lorsqu'il est installé comme module sur les structures Upwell, il réduit le temps de vol du missile, améliore sa vitesse et augmente les dégâts d'explosion. La technologie brevetée 'Standup' exploite un dispositif autonome de nano-assemblage pour structure Upwell, alliant un logiciel de modélisation intégré, une baie de nano-assemblage et une réserve de nano-masse. Une fois insérés dans les emplacements dédiés sur les structures Upwell, les dispositifs 'Standup' permettent l'assemblage moléculaire de divers modules de services, modules de structure et optimisations de structure. Pénalité : utiliser plus d'un module de ce type ou plusieurs modules modifiant un même attribut du vaisseau fera l'objet d'une pénalité.","ja":"スタンドアップミサイル誘導エンハンサーは、同じストラクチャに設置されたミサイルシステムから発射されるミサイルの射程距離と精度を向上させる。ストラクチャのオペレータは、アップウェル技術のストラクチャにモジュールとしてミサイル誘導エンハンサーをインストールすると、ミサイルの飛行時間、速度、爆発特性が強化されることを期待できる。\n\nスタンドアップは、自動ナノアセンブリーストラクチャデバイス（アップウェル）を使用して、様々なサービスモジュール、ストラクチャモジュール、そしてストラクチャリグを作り出すことができるプロプライエタリシステムである。アップウェルテクノロジーで建造されたストラクチャの適切なスロットに挿入して使う。アップウェルには統合テンプレートソフトウェア、ナノアセンブラー配列と、十分なナノ物質が含まれている。\n\nペナルティ：艦船に同じタイプのモジュール、または同じ属性の類似モジュールを複数取り付けると、ペナルティが発生する。","ko":"스탠드업 미사일 유도 향상장치는 같은 구조물에 설치된 미사일 런처가 발사하는 미사일의 사거리와 정확도가 증가합니다. 미사일 유도 향상장치를 업웰 기반 구조물에 설치하면 미사일 비행시간, 속도, 폭발 특성이 개선되는 것을 확인할 수 있습니다. <br><br>스탠드업은 자율구조형 나노어셈블러 장치(업웰)를 사용하는 시스템으로 템플릿 소프트웨어가 내장되어 있으며 나노어셈블리 배열, 충분한 양의 나노물질이 탑재돼있습니다. 업웰 기반 구조물에 장착 시 다양한 종류의 서비스 모듈, 구조물 모듈, 구조물 장착형 리그를 제조할 수 있습니다. <br><br>페널티: 동일한 속성의 모듈 여러 개를 장착할 경우 페널티가 부여됩니다.","ru":"Система наведения ракет на базе «Стационар» увеличивает дальность поражения и точность ракет, выпущенных ракетными установками того же сооружения. После установки этой системы в качестве модуля операторы сооружений непременно заметят повышение скорости и общей эффективности ракет. СТАЦИОНАР — это проприетарная система, использующая стационарный автономный наносборщик производства «Апвелл», который и лёг в основу её названия. Он содержит встроенное ПО для создания шаблонов, линию наносборщиков и достаточное количество наномассы для сборки различных модулей технического обслуживания, а также модулей и надстроек для сооружений, сконструированных по проектам консорциума «Апвелл», которые устанавливаются в соответствующие разъёмы. Внимание! Установка на борт корабля двух и более модулей, влияющих на одну и ту же характеристику корабля, приведёт к снижению эффективности их действия в отношении данной характеристики.","zh":"对于同一建筑上安装的导弹系统发射的导弹，这种屹立导弹制导增强器能增加导弹的射程，提升导弹的精度。当它作为装备安装在昇威科技建筑上时，建筑操作员将看到导弹的飞行时间增加、飞行速度提升、爆炸特性增强。\n\n\n\n屹立专用系统采用了昇威建筑分控纳米装配装置，由集成模版软件、纳米装配阵列和许多纳米块体构成。安装在采用昇威科技建造的建筑上的专门槽位中可以制造各种服务装备、建筑装备和建筑改装件。\n\n\n\n惩罚：在一艘舰船上使用多个这类装备或多个与该装备作用一致的类似装备将削弱实际使用效果。"},"groupID":1429,"iconID":21439,"marketGroupID":2235,"mass":500,"metaGroupID":53,"name":{"de":"Standup Missile Guidance Enhancer II","en":"Standup Missile Guidance Enhancer II","es":"Intensificador de guiado de misiles Standup II","fr":"Optimisateur de guidage de missiles Standup II","ja":"スタンドアップ・ミサイル誘導エンハンサーII","ko":"스탠드업 미사일 유도 향상장치 II","ru":"Standup Missile Guidance Enhancer II","zh":"屹立导弹制导增强器 II"},"portionSize":1,"published":true,"variationParentTypeID":35962,"volume":4000,"typeID":47340}