{"description":{"de":"New Eden ist unwirsch und riesig und hat unzählige Einwohner, die viele unterschiedliche Dialekte sprechen. Manchmal braucht CONCORD Unterstützung, um ihre Anliegen sachgerecht behandeln zu können.","en":"New Eden is harsh and huge, with countless inhabitants - many of whom speak in different dialects. Sometimes CONCORD are the ones who need some assistance to be able to appropriately address their concerns.","es":"Nuevo Edén es un lugar tan vasto como hostil con incontables habitantes, muchos de los cuales hablan distintos dialectos. A veces, los miembros de CONCORD son los que necesitan ayuda para solucionar sus problemas de la manera apropiada.","fr":"New Eden est vaste et dangereuse. Le nombre d'habitants est incommensurable et beaucoup d'entre eux parlent différents dialectes. Parfois, c'est CONCORD qui a besoin d'aide pour répondre aux demandes qui lui sont faites.","ja":"ニューエデンは過酷で広大で、数え切れないほどの住民が住んでおり、その多くが異なる方言で話している。時にはCONCORDは、問題に適切に対処するために、何らかの援助を必要としている。","ko":"가혹하고 거대한 뉴에덴의 세계에는 다양한 종류의 사람들이 살아가고 있으며, 그중 대다수는 서로 다른 언어를 사용하고 있습니다. 이러한 이유 때문에 CONCORD에서도 입장 표명을 위해 번역기를 사용하는 경우가 종종 있습니다.","ru":"Новый Эдем безграничен и суров. Он населён бесчисленным множеством обитателей, многие из которых говорят на разных языках. Иногда, чтобы понять и решить их проблемы, КОНКОРДу требуется помощь.","zh":"新伊甸无比广袤，居民多如繁星——他们中的许多人讲着不同的方言。有时统合部在试图弄清他们的诉求时也感到很头痛。"},"groupID":1194,"iconID":10158,"marketGroupID":3835,"mass":1,"name":{"de":"CONCORD Universal Translator","en":"CONCORD Universal Translator","es":"Traductor universal de CONCORD","fr":"Traducteur universel CONCORD","ja":"CONCORDユニバーサル・トランスレーター","ko":"CONCORD 만국 통역기","ru":"CONCORD Universal Translator","zh":"统合部通用翻译器"},"portionSize":1,"published":true,"volume":1,"typeID":48754}