{"description":{"de":"Ein Computersystem, das Lenkwaffen während des Fluges überwacht und steuert. Es wurde von der Mordus Legion modifiziert, um die Abschusswahrscheinlichkeit von Raketen gegen schnellere Ziele zu steigern.","en":"A computer system designed for monitoring and guiding missiles in flight, modified by Mordu's Legion to enhance kill probability of missiles against faster targets.","es":"Sistema informático desarrollado para controlar y guiar misiles durante el vuelo, modificado por la Legión de Mordu para incrementar la letalidad de los misiles contra objetivos más rápidos.","fr":"Système informatique conçu pour suivre et guider les missiles en vol, adapté par la légion Mordu pour améliorer leurs chances de destruction contre les cibles rapides.","ja":"飛行中のミサイルを監視誘導するコンピュータシステム。ミサイルの効果と攻撃力が飛躍的に向上する。より高速で移動するターゲットのキル効率が向上するようにモーダスリージョンが改造を加えている。","ko":"고속 타겟의 살상률을 높이기 위해 모르두 군단이 개조한 시스템으로 미사일 유도 및 통제를 담당합니다.","ru":"Компьютерная система для управления и наведения ракет во время полёта, модифицированная легионом Морду для повышения эффективности ракет против быстро движущихся целей.","zh":"一种用于对飞行中导弹进行监控和制导的电脑系统，莫德团对它进行了改造，提高了面对快速目标的命中效果。"},"groupID":367,"iconID":21440,"marketGroupID":645,"mass":1,"metaGroupID":19,"name":{"de":"ML-EKP 'Polybolos' Ballistic Control System","en":"ML-EKP 'Polybolos' Ballistic Control System","es":"Sistema de control balístico ML-EKP «Polibolos»","fr":"Système de contrôle balistique « Polybolos » ML-EKP","ja":"弾道制御装置ML-EKP“ポリボロス”","ko":"ML-EKP '폴리볼로스' 탄도 제어시스템","ru":"ML-EKP 'Polybolos' Ballistic Control System","zh":"ML-EKP '多重' 弹道控制系统"},"portionSize":1,"published":true,"variationParentTypeID":12274,"volume":5,"typeID":49790}