{"description":{"de":"Diese Nanobeschichtung zeugt von besonderem Prestige und wurde exklusiv für die Premium-Gäste der Gala der Wächter entworfen. Sie ist das Gegenstück zur Gesichtserweiterung „Amaranthine Divide“. Bei dieser romantischen Nanobeschichtung der Guardian Angels ziert eine Schicht unvergänglicher Sehnsucht die Flanken jedes Schiffes.","en":"This nanocoating is a prestige livery designed for the elite attendees of the Guardian's Gala and is a companion piece to the 'Amaranthine Divide' facial augmentation.\n\nA mantle of amaranthine desire adorns the flanks of any ship using this romantically charged nanocoating from the Guardian Angels.","es":"Este nanorrevestimiento es un uniforme prestigioso ligero para los asistentes de élite a la Guardian's Gala y se complementa con el aumento facial Amaranthine Divide.\n\nUn manto de amarantina adorna los costados de cualquier nave que use este nanorrevestimiento rebosante de romanticismo de los Ángeles de la Guarda.","fr":"Ce nanorevêtement est une livrée de prestige conçue pour l'élite des participants du Guardian's Gala et est parfaitement assorti à l'augmentation faciale « Amaranthine Divide ». Un manteau de désir éternel orne la coque des vaisseaux qui ont choisi ce nanorevêtement chargé de romance des Guardian Angels.","ja":"このナノコーティングは、ガーディアンズガーラの上級出席者用の名誉ある制式塗装である。フェーシャルアーグメントの「アマランシンディバイド」とセットでどうぞ。\n\nロマンチシズムが漂う、このガーディアンエンジェルズ発のナノコーティングを使えば、アマランシンの願望を映すマーキングがあらゆる船の側面を飾ってくれる。","ko":"가디언 갈라 참석자들을 위한 나노코팅으로 '아마란스 디바이드' 안면 개조의 자매품입니다. <br><br>가디언 엔젤이 제작한 낭만적인 나노코팅으로 자주빛 욕망을 형상화하고 있습니다.","ru":"Это нанопокрытие — престижная окраска, созданная, специально для особых гостей сбора «Хранителей» в дополнение к лицевой модификации «Пурпурный рубеж». На бортах корабля с этим нанопокрытием от «Ангелов-хранителей» красуется пурпурный покров — традиционный символ любви и страсти.","zh":"这款纳米涂层专为那些出席守护者庆典的精英人士而设计，与'紫红'面部改装搭配使用。\n\n\n\n这款来自守护天使的涂装会给舰船的侧翼覆上一层紫红色，颇具浪漫主义情怀。"},"groupID":1950,"marketGroupID":1963,"metaGroupID":19,"name":{"de":"Vindicator Amaranthine Mantle SKIN","en":"Vindicator Amaranthine Mantle SKIN","es":"SKIN de Manto de Amarantina para la Vindicator","fr":"SKIN Vindicator édition Manteau Amaranthine","ja":"ビンディケイター・アマランティン・マントルSKIN","ko":"빈디케이터 '자주빛 욕망' SKIN (무기한)","ru":"Vindicator Amaranthine Mantle SKIN","zh":"复仇者级紫红覆层涂装"},"portionSize":1,"published":true,"raceID":8,"volume":0.01,"typeID":50034}