{"description":{"de":"Sehr geehrte/r Frau/Herr, vielen Dank für Ihre Anfrage. Die Gründe für die Ablehnung Ihres ersten Versicherungsantrags lauteten wie folgt: * Nicht bestandener Bluttest * Nicht bestandener Urintest * Fehlgeschlagene Neuro-Konditionierung * Nicht genehmigte Kybernetik * Aggressive Korrespondenz * Geplante Anwesenheit auf der Gala der Wächter YC121 Trotzdem haben wir Ihren Antrag nun aufgrund der leidenschaftlichen Fürsprache Ihrer Kollegen bei einem Besuch unserer Büros genehmigt. Mit freundlichen Grüßen, [Name des Mitarbeiters aus Sicherheitsgründen entfernt], Direktor für Versicherungsanträge, Pend Insurance","en":"Dear Sir/Madam,\n\nThank you for your inquiry. The reasons for the rejection of your initial insurance application were as follows:\n\n* Failed blood test\n* Failed urine test\n* Failed neuro-conditioning test\n* Presence of unsanctioned cybernetics\n* Threatening correspondence\n* Planned attendance at the YC121 Guardians Gala\n\nHowever, thanks to the enthusiastic advocacy of this case made by your associates upon visiting our offices, we are happy to inform you that your request has now been approved.\n\nRegards, \n[Staff name redacted for security reasons]\n Applications Officer, Pend Insurance","es":"Estimado/a remitente:\n\n\n\nGracias por tu consulta. A continuación se enumeran los motivos de la denegación preliminar de tu solicitud de seguro:\n\n\n\n* Análisis de sangre fallido\n\n* Análisis de orina fallido\n\n* Análisis de neurocondicionamiento fallido\n\n* Presencia de cibernéticos no autorizada\n\n* Correspondencia amenazadora\n\n* Asistencia planificada a la Guardian's Gala del año 121 CY\n\n\n\nSin embargo, gracias al entusiasmo mostrado en este caso por tus representantes durante su visita a nuestras oficinas, nos complace informarte de que tu solicitud ahora sí ha sido aprobada.\n\n\n\nUn cordial saludo, \n\n[Nombre del personal redactado por motivos de seguridad]\n\n Oficial de solicitudes: Pend Insurance","fr":"Madame, Monsieur, merci pour votre requête. Les raisons du rejet de votre demande d'assurance initiale étaient les suivantes : * Analyse sanguine non conforme * Analyse d'urine non conforme * Échec au test de neuro-conditionnement * Présence de cybernétiques interdites * Correspondances menaçantes * Participation prévue au Guardian's Gala CY 121 Cependant, grâce à l'enthousiasme et au soutien sans faille dont vos partenaires ont fait preuve lors de leur visite de nos locaux, nous avons le plaisir de vous informer que votre requête est maintenant approuvée. Cordialement, [Nom de l'agent censuré pour des raisons de sécurité], Agent de gestion des demandes d'assurance, Pend Insurance","ja":"拝啓\n\n\n\nこの度はお問い合わせをいただきましてありがとうございます。初回保険のお申込みをお断りした理由は以下の通りです。\n\n\n\n* 血液検査不合格\n\n* 尿検査不合格\n\n* 神経コンディショニング検査不合格\n\n* 無認可のサイバネティックスの存在\n\n* 脅迫的な対応\n\n* YC121ガーディアンズガーラに出席予定\n\n\n\nしかし、当事務所を訪問された皆様の熱心なご支援のおかげで、この度、ご依頼が承認されましたことをご報告いたします。\n\n\n\nよろしくお願いいたします。\n\n[セキュリティ上の理由からスタッフ名は伏せ字]\n\n 申請官、ペンド保険会社","ko":"관계자분들께. <br><br>귀하의 보험 가입이 거절된 사유는 아래와 같습니다:<br><br>* 혈액 검사 불합격<br>* 소변 검사 불합격<br>* 신경 검사 불합격<br>* 비인가 신경 임플란트 삽입<br>* 상호교차 검증 실패<br>* YC121 가디언 행사 참가 예정<br><br>펜드 보험 본사를 방문, 귀하의 입장을 변호해준 동료들의 증언을 토대로 보험을 최종 승인하기로 결정하였습니다. 축하합니다. <br><br>감사합니다. <br><br>펜드 보험, <br><br>[보안상 이유로 삭제], <br><br>접수 담당자","ru":"Спасибо за обращение. В вашей первичной заявке на страховку отказано по следующим причинам: *Анализ крови: не пройден * Анализ мочи: не пройден *Тест на состояние психического здоровья: не пройден *Наличие запрещённых кибернетических имплантов *Угрозы с вашей стороны в адрес наших сотрудников *Приглашение на сбор «Хранителей» 121 года от ю. с. Однако, после того как ваши товарищи посетили некоторые из наших отделений и любезно предоставили нам неоспоримые доказательства того, что вы, как никто другой, заслуживаете стать нашим клиентом, ваша заявка была одобрена, с чем мы и спешим вас поздравить. С наилучшими пожеланиями, [имя сотрудника удалено по соображениям безопасности], отдел рассмотрения заявок, страховая компания «Купол»","zh":"尊敬的先生/女士，\n\n\n\n感谢您的来询。您最初提交的保险申请被拒绝的原因如下：\n\n\n\n* 血液检测未通过\n\n* 尿液检测未通过\n\n* 神经调节检测未通过\n\n* 存在未经批准的控制体\n\n* 威胁性的表述\n\n* 计划参加YC121年守护者庆典\n\n\n\n但是，得益于您的同伴拜访我们的办公室时表现出的对此事件的狂热的支持，我们很高兴地告知您的申请已被批准。\n\n\n\n此致， \n\n[因安全原因，职员名字已被隐去]\n\n 彭德保险集团申请受理官"},"groupID":1194,"iconID":2335,"marketGroupID":3839,"mass":0.01,"metaGroupID":19,"name":{"de":"Log Fragment 7 (Gala YC121)","en":"Log Fragment 7 (Gala YC121)","es":"Fragmento de registro 7 (Gala del 121 YC)","fr":"Fragment de journal de bord 7 (Gala CY 121)","ja":"ログ断片7（ガーラYC121）","ko":"가디언 행사 로그 파편 7 (YC 121년)","ru":"Log Fragment 7 (Gala YC121)","zh":"日志残片7（YC121年庆典）"},"portionSize":1,"published":true,"volume":0.01,"typeID":50041}