{"description":{"de":"Ein Energiefeld mit spezieller Frequenz, das als Zielsignal für Sprungantriebe verwendet wird. Industrielle Anziehungsfelder sind speziell darauf abgestimmt, die Sprungantriebe von <b>Sprungfrachtern</b> zu unterstützen.","en":"A precise frequency energy field, used as a target beacon for jump drives. Industrial Cynosural Fields are specifically attuned to support the jump drives of <b>Jump Freighters</b>.","es":"Campo de energía de frecuencia precisa que se usa como baliza de objetivo para motores de salto. Los campos cinosurales industriales están específicamente adaptados para los motores de salto de los <b>cargueros de salto</b>.","fr":"Un champ d'énergie d'une fréquence précise, utilisé comme balise cible pour les propulsions interstellaires. Industrial Cynosural Fields are specifically attuned to support the jump drives of <b>Jump Freighters</b>.","ja":"正確な周波数のエネルギーフィールド。ジャンプドライブのターゲットビーコンとして使用される。輸送艦用サイノシュラルフィールドは特に<b>ジャンプドライブ搭載型輸送艦</b>のジャンプドライブ向けに調整されている。","ko":"정확한 주파수의 에너지 필드가 점프 드라이브의 표적 지점 역할을 합니다. 인더스트리얼 사이노슈럴 필드는 <b>점프 프레이터</b>의 점프 드라이브를 지원하기 위해 특별히 고안되었습니다.","ru":"Энергетическое поле с конкретной частотой, используемое как пункт назначения для гипердвигателей. Industrial Cynosural Fields are specifically attuned to support the jump drives of <b>Jump Freighters</b>.","zh":"一个频率精确的能量场，被用作跳跃引擎的目标引导信标。工业诱导力场专门针对<b>战略货舰</b>的跳跃引擎做了优化调整。"},"graphicID":2742,"groupID":2020,"mass":1,"name":{"de":"Industrial Cynosural Field","en":"Industrial Cynosural Field","es":"Campo cinosural industrial","fr":"Champ cynosural industriel","ja":"工業サイノシュラルフィールド","ko":"인더스트리얼 사이노슈럴 필드","ru":"Industrial Cynosural Field","zh":"工业诱导力场"},"portionSize":1,"published":false,"radius":250,"soundID":20157,"volume":65449847,"typeID":52696}