{"description":{"de":"Dieser Okularfilter wurde von Guristas-Wissenschaftlern für den Einsatz durch ihre Eliteoffiziere modifiziert. Primärer Effekt: +3 Bonus auf Auffassungsgabe Sekundäre Effekte: 1 % Bonus auf die Nachführungsgeschwindigkeit, die optimale Reichweite und Präzisionsabfall-Reichweite von Drohnen sowie die Flugdauer von Lenkwaffen und die Lenkwaffen-Explosionsgeschwindigkeit Set-Effekt: 10 % Bonus auf die Stärke aller sekundären Effekte von Hydra-Implantaten Hinweis: Hat keine Auswirkungen auf Jäger.","en":"This ocular filter has been modified by Guristas scientists for use by their elite officers.\n\nPrimary Effect: +3 Bonus to Perception\n\nSecondary Effects: 1% bonus to drone tracking speed, drone optimal range, drone falloff range, missile flight time, and missile explosion velocity\n\nSet Effect: 10% bonus to the strength of all Hydra implant secondary effects\n\nNote: Has no effect on fighters","es":"Los científicos guristas han modificado este filtro ocular para que lo usen sus oficiales de élite.\n\nEfecto principal: +3 de bonificación a la percepción.\n\nEfectos secundarios: 1 % de bonificación a la velocidad de rastreo, al alcance óptimo y al alcance efectivo de los drones, además del tiempo de vuelo y la velocidad de explosión de los misiles.\n\nEfecto de conjunto: 10 % de bonificación a los efectos secundarios de los implantes Hydra.\n\nAviso: No tiene efecto en los cazas.","fr":"Ce filtre oculaire a été modifié par des scientifiques guristas pour leurs officiers d'élite. Effet principal : augmente de +3 la perception Effet secondaire : augmente de 1 % la vitesse de poursuite, la portée optimale et la portée de déperdition des drones ainsi que le temps de vol et la vitesse d'explosion des missiles. Effet d'ensemble : augmente de 10 % la puissance de tous les effets secondaires de l'implant Hydra. Remarque : n'a pas d'effet sur les chasseurs","ja":"ガリスタスの科学者がエリート士官向けに改良した視覚フィルタ。\n\n第1効果：知覚が3ポイント増加\n\n第2効果: ドローンのトラッキング速度、ドローンの最適射程距離、ドローンの精度低下範囲、ミサイルの飛行時間、ミサイルの爆発速度に1%のボーナスを与える\n\nセット効果：全てのハイドラインプラントの第2効果が10%増加\n\n注：艦載戦闘機には無効。","ko":"구리스타스 과학자들이 엘리트 장교를 위해 별도로 개발한 시각 필터입니다. <br><br>주 효과: 지각력+3<br><br>보조 효과: 드론 트래킹 속도, 드론 최적사거리, 드론 유효사거리, 미사일 비행시간, 미사일 폭발 속도 1% 증가<br><br>세트 효과: 히드라 임플란트 보조 효과 10% 증가<br><br>참고: 파이터에는 효과가 적용되지 않습니다.","ru":"Этот фильтр окуляра был модифицирован учёными организации «Гуристас» для нужд её элитных офицеров. Основной эффект: +3 к восприятию Дополнительный эффект: +1% к скорости наведения дронов, оптимальной дальности дронов, остаточной дальности дронов и скорости распространения взрыва Эффект полного набора: +10% к дополнительным эффектам всех имплантов серии «Гидра» Примечание: не действует на истребители","zh":"古斯塔斯科学家对这种视觉滤镜做了专门修改，以便于他们的精英官员使用。\n\n\n\n主要效果：感知属性值增加3\n\n\n\n次要效果：无人机跟踪速度、无人机最佳射程、无人机失准范围、导弹飞行时间和导弹爆炸速度提高1%\n\n\n\n套件效果：所有“九头蛇”植入体次要效果增加10%\n\n\n\n注：对铁骑舰载机无效。"},"groupID":300,"iconID":2053,"marketGroupID":618,"metaGroupID":4,"name":{"de":"Mid-grade Hydra Alpha","en":"Mid-grade Hydra Alpha","es":"Hydra Alfa de grado medio","fr":"Hydra Alpha de qualité moyenne","ja":"ミディアムグレード・ハイドラ・アルファ","ko":"중급 히드라 알파","ru":"Mid-grade Hydra Alpha","zh":"中级九头蛇 - 阿尔法型"},"portionSize":1,"published":true,"volume":1,"typeID":54398}