{"description":{"de":"Diese einst geheime Upwell-Forschungseinrichtung sendet ein Notsignal aus. Die Nachricht ist verstümmelt, aber sie scheint einen Angriff der automatisierten Drohnen der Einrichtung zu beschreiben.","en":"This formerly secret Upwell Research Facility is currently broadcasting a distress signal. The message is garbled but it seems to describe an attack from the facility's automated drones.","es":"Este centro de investigación de Upwell, antes secreto, emite una señal de socorro. El mensaje es confuso, pero parece describir un ataque de los drones automatizados del complejo.","fr":"L'unité de recherche Upwell, autrefois secrète, émet actuellement un signal de détresse. Le message est brouillé, mais il semble décrire une attaque des drones automatisés du site.","ja":"以前は秘密だったこのアップウェル研究施設は、現在、救難信号を放送している。メッセージは文字化けしているが、施設の自動化ドローンから攻撃を受けていると訴えているようだ。","ko":"업웰의 비밀 연구시설이었던 이 건축물에서 구조 신호가 송신되고 있습니다. 메시지를 잘 알아들을 수 없으나 시설의 자동화 드론이 공격을 감행했다는 내용같습니다.","ru":"Этот некогда секретный объект консорциума «Апвелл» передаёт сигнал бедствия. Сообщение звучит бессвязно, но, похоже, оно описывает нападение автоматизированных дронов, обслуживающих этот объект.","zh":"这座秘密的昇威研究设施正在发送求救信号。讯息混乱不堪，似乎是在说设施遭到了自动无人机的攻击。"},"graphicID":1211,"groupID":310,"mass":1,"name":{"de":"Geheime Forschungsanlage von Upwell","en":"Upwell Covert Research Facility","es":"Centro de investigación encubierta de Upwell","fr":"Unité de recherche secrète Upwell","ja":"アップウェル秘密研究施設","ko":"업웰 비밀 연구 시설","ru":"Скрытая научная база консорциума «Апвелл»","zh":"昇威隐秘研究设施"},"portionSize":1,"published":false,"volume":1,"typeID":55706}