{"description":{"de":"Dieser Okularfilter scheint mithilfe der Technologie von Sansha’s Nation entwickelt worden zu sein und wird wahrscheinlich von Elitepiloten der Nation und zugehöriger Fraktionen eingesetzt. Sie bietet erhöhte Boni für die Wiederaufladerate des Energiespeichers, wenn sie zusammen mit anderen Implantaten dieses Sets eingesetzt wird. Primärer Effekt: +4 Bonus auf Auffassungsgabe Sekundärer Effekt: 1 % Reduktion der Energiespeicher-Wiederaufladezeit Set-Effekt: 15 % Bonus auf die Stärke aller sekundären Effekte von Begeisterungsimplantaten","en":"This ocular filter appears to have been developed using Sansha's Nation technology and is likely to be used by elite pilots of the Nation and related factions. It provides increasing capacitor recharge rate bonuses when plugged in alongside other implants from the same set.\n\nPrimary Effect: +4 bonus to Perception\n\nSecondary Effect: 1% reduction to capacitor recharge time\n\nSet Effect: 15% bonus to the strength of all Rapture implant secondary effects","es":"Este filtro ocular parece haber sido desarrollado con tecnología de la Nación Sansha y es probable que lo usen los pilotos de élite de la Nación y de las facciones asociadas. Aumenta la bonificación del ritmo de carga del condensador cuando se conecta con otros implantes del mismo conjunto.\n\n\n\nEfecto principal: +4 de bonificación a la percepción.\n\n\n\nEfecto secundario: 1 % de reducción al tiempo de carga del condensador.\n\n\n\nEfecto de conjunto: 15 % de bonificación a los efectos secundarios de los implantes Rapture.","fr":"Il semblerait que ce filtre oculaire ait été développé avec la technologie de la Sansha's Nation et qu'il soit utilisé par les pilotes d'élite de la Nation et ses factions. Elle offre des bonus qui augmentent la vitesse de recharge du capaciteur lorsqu'elle est branchée à côté d'autres implants du même ensemble. Effet principal : augmente de +4 la perception Effet secondaire : réduit de 1 % le temps de recharge du capaciteur Effet d'ensemble : augmente de 15 % la puissance de tous les effets secondaires de l'implant Rapture","ja":"サンシャ国の技術を流用して作られたと考えられる接眼レンズフィルター。国家や関連組織のエリートパイロットが使用すると思われる。同じセットの他インプラントと併用することでキャパシタ充電速度が上昇する。\n\n\n\n第1効果：知覚が4ポイント増加\n\n\n\n第2効果：キャパシタのリチャージ時間が1%短縮。\n\n\n\nセット効果：全てのラプチャーインプラントの第2効果が15%増加","ko":"산샤 네이션 기술로 개발된 시각 필터입니다. 산샤 네이션 소속의 정예 파일럿을 비롯한 동맹 팩션에서 주로 사용됩니다. 다른 임플란트 세트와 함께 장착할 경우 캐패시터 충전 속도가 개선됩니다.<br><br>주 효과: 지각력 +4<br><br>보조 효과: 캐패시터 충전 속도 1% 감소<br><br>세트 효과: 랩쳐 임플란트 보조 효과 15% 증가","ru":"Судя по всему, этот фильтр окуляра был разработан с использованием технологии «Нации Санши» и предназначался для элитных пилотов Нации и их союзников. При подключении вместе с другими имплантами из набора дает дополнительные бонусы к скорости перезарядки накопителя. Основной эффект: +4 к восприятию Дополнительный эффект: уменьшение времени перезарядки накопителя на 1% Эффект полного набора: +15% к дополнительным эффектам всех имплантов серии «Экстаз»","zh":"这款视觉滤镜使用了萨沙的技术进行研发，专供萨沙和其关联势力的精英飞行员使用。与其他属于同一套装的植入体搭配使用时可以提高电容回充速率。\n\n\n\n主要效果：感知属性值增加4\n\n\n\n次要效果：电容回充时间减少1%\n\n\n\n套件效果：所有“销魂”植入体次要效果增加15%"},"groupID":300,"iconID":2053,"marketGroupID":618,"metaGroupID":4,"name":{"de":"High-grade Rapture Alpha","en":"High-grade Rapture Alpha","es":"Rapture Alfa de grado alto","fr":"Rapture Alpha de qualité supérieure","ja":"ハイグレード・ラプチャー・アルファ","ko":"상급 랩쳐 알파","ru":"High-grade Rapture Alpha","zh":"高级销魂 - 阿尔法型"},"portionSize":1,"published":true,"volume":1,"typeID":57123}