{"basePrice":32768,"description":{"de":"This Cerebral Accelerator is only designed for and available on Serenity. Dieser Gehirnbeschleuniger wurde von den Pharmatechnikmeistern der Serpentis Corporation produziert. Wird er von einem Kapselpiloten verwendet, beschleunigt dieser Booster für kurze Zeit das Skill-Training. Dieser Gehirnbeschleuniger wurde mit flüchtigen Verbindungen hergestellt und ist daher nicht lange haltbar. Die Wirkung erlischt nach dem 1. April YC123.","en":"This Cerebral Accelerator is only designed for and available on Serenity.\n\nThis cerebral accelerator has been produced by the master pharmaceutical engineers of the Serpentis Corporation. When consumed by a capsuleer, this booster will increase the rate at which they train skills for a short time.\n\nVolatile compounds were used to create this cerebral accelerator, limiting its shelf life. It will cease to function after April 1, YC123.","es":"This Cerebral Accelerator is only designed for and available on Serenity.\n\n\n\nEste acelerador cerebral ha sido producido por los mejores ingenieros farmacéuticos de la Corporación Serpentis. Cuando un capsulista lo consume, aumenta el ritmo al que desarrolla habilidades durante un breve periodo de tiempo.\n\n\n\nPara crear este acelerador cerebral, se han utilizado compuestos volátiles, lo cual limita su vida útil. Dejará de funcionar a partir del 1 de abril de 123 CY.","fr":"This Cerebral Accelerator is only designed for and available on Serenity. Cet accélérateur cérébral a été produit par les ingénieurs pharmaceutiques experts de la Serpentis Corporation. Une fois consommé par un capsulier, ce booster augmentera durant une courte période l'efficacité de son apprentissage de compétences. Cet accélérateur cérébral a été fabriqué en utilisant des mélanges volatils, limitant sa durée de conservation. Il cessera de fonctionner après le 1er avril CY 123.","ja":"「セレニティー」専用に作成された大脳アクセラレーターで、同クラスターでのみ利用可能。\n\n\n\nサーペンティスコーポレーションの熟練の製薬技術者が製造した大脳アクセラレーター。カプセラがこのブースターを使用するとスキルをトレーニングする速度が一定期間上昇する。\n\n\n\nこの大脳アクセラレーターの製造には揮発性物質が使用されているため、使用期限が設定されている。YC123年4月1日に効果が失われる。","ko":"This Cerebral Accelerator is only designed for and available on Serenity. This cerebral accelerator has been produced by the master pharmaceutical engineers of the Serpentis Corporation. When consumed by a capsuleer, this booster will increase the rate at which they train skills for a short time. Volatile compounds were used to create this cerebral accelerator, limiting its shelf life. It will cease to function after April 1, YC123.","ru":"This Cerebral Accelerator is only designed for and available on Serenity. Этот нейроускоритель создан ведущими инженерами-фармацевтами корпорации «Серпентис». При использовании ненадолго увеличивает скорость освоения навыков. Из-за своей нестабильности имеет небольшой срок хранения. Годен до 1 апреля 123 года от ю. с. включительно.","zh":"这款大脑加速器由天蛇集团的制药专家研制。使用后，它可以在短时间内提高克隆飞行员训练技能的速度。\n\n这款大脑加速器使用了不稳定化合物制造，效能持续时间有限。它的有效期至YC123年4月1日。"},"groupID":303,"iconID":10144,"marketGroupID":2487,"metaGroupID":19,"name":{"de":"Serenity Extended 'Bonding' Cerebral Accelerator","en":"Serenity Extended 'Bonding' Cerebral Accelerator","es":"Serenity Extended 'Bonding' Cerebral Accelerator","fr":"Serenity Extended 'Bonding' Cerebral Accelerator","ja":"セレニティー - 拡張「ボンディング」大脳アクセラレーター","ko":"Serenity Extended 'Bonding' Cerebral Accelerator","ru":"Serenity Extended 'Bonding' Cerebral Accelerator","zh":"晨曦延展型'融合'大脑加速器"},"portionSize":1,"published":false,"volume":1,"typeID":57435}